غير مألوف造句
例句与造句
- وحتى الشركتان المملوكتان لشركات عبر وطنية أفادتا بأنه لم يعد غير مألوف أن تتنافس على عقود التوريد وحدات تتبع لنفس المجموعة، ولكنها تقع في أماكن مختلفة.
两个跨国公司下属的企业甚至报告说，设在不同地点的同一家集团的企业可以竞争供应合同。 - (د) في حال تبين أي عارض بدني غير مألوف لدى الضحية، يتوجب الطلب إلى المنسقية العامة لخدمات الخبراء أخذ صور لتسجيل هذه العوارض؛
如果犯罪受害者身体出现某些异常情况，应当请专家服务总协调处的专业摄影师对其进行拍照留底； - وأصبح الاغتصاب، الذي كان غير مألوف في الصومال قبل اندلاع الحرب، سلاح حرب في يد الميليشيات وقطاع الطرق وكذلك في مخيمات المشردين والعائدين.
索马里战前罕见的强奸行为已成为民兵和土匪的一种武器，在流离失所者和回归者的营地里也司空见惯。 - " لم يتأكد بوضوح أن المنشآت المُزمع إقامتها [من قبل فرنسا] ستستتبع نشوء خطر غير مألوف في علاقات الجوار أو في استخدام المياه.
" 并未明确肯定，[法方]建议的工程会在邻国关系或湖水利用方面带来异常危险。 - 22- وفيما يخص الجرائم المتعلقة بالهوية، يمثل تجريم سوء استعمال الهوية نهجا غير مألوف بالنسبة لأغلب الدول، وبالتالي يتطلب الأمر عملاً مستفيضاً.
关于与身份相关的犯罪，以身份滥用作为定罪基础对大部分国家来说是一个新的方式，需要做出广泛工作。
更多例句： 上一页