غنيم造句
例句与造句
- تطالب بوقف إنشاء المستوطنة الجديدة في جبل أبو غنيم ووقف جميع أنشطة اﻻستيطان اﻹسرائيلية وقفا تاما في اﻷرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس، وفي الجوﻻن السوري المحتل؛
" 3. 要求以色列完全停止在阿布古奈姆山建立新定居点和在被占领的包括耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰地区的一切建筑定居点活动; - وإنه من المؤسف أنه بدلا من تجميد بناء مستوطنات والتخلي عن الخطة تماما في النهاية تواصل إسرائيل بناء المستوطنات الجديدة، بما في ذلك مستوطنة في جبل أبو غنيم في القدس الشرقية.
令人遗憾的是，以色列不仅没有停止修建居民点并彻底放弃这一计划，反而继续兴建新的居民点，包括在东耶路撒冷的Jabal Abu Ghneim修建一个定居点。 - وسمح بحفر اﻷساسات لبناء مستوطنة هارهوما في جبل أبو غنيم في القدس الشرقية، وبناء منازل إسرائيلية جديدة في قلب القرية الفلسطينية رأس العمود الواقعة في القدس الشرقية.
东耶路撒冷Jabal Abu Ghneim附近的Har Homa移民点已获准破土动工,在东耶路撒冷一个巴勒斯坦村庄Ras Al Amud村的中心地区也获准建造新的以色列房屋。 - فقبل يومين فقط، أعلن وزير الإسكان الإسرائيلي زئيف بوعيم عن استدراج أكثر من 880 عرضا جديدا في مستوطنتين غير قانونيتين، بينهما تلك التي شُيدت في جبل أبو غنيم في القدس الشرقية المحتلة.
就在两天以前，以色列住房部长Ze ' ev Boim宣布为两个非法定居点发出超过880分新标书，包括在被占领东耶路撒冷阿布古奈姆建造的定居点。 - وقد تواصلت هذه اﻷنشطة غير القانونية طوال السنة الماضية، وﻻ سيما في جبل أبو غنيم إلى جنوب القدس الشرقية المحتلة في رأس العامود، باﻹضافة إلى أنشطة وتدابير استيطان استعماري أخرى في مختلف أنحاء اﻷرض الفلسطينية المحتلـة.
去年,这类非法行动已继续进行,除了巴勒斯坦领土各处的其他殖民定居点活动和措施之外,特别是在被占领的东耶路撒冷以南的阿布古奈姆山和拉斯艾姆德建立定居点。
更多例句： 上一页