عمليات السحب造句
例句与造句
- ومن المتوقع في المدى الطويل، مع نمو صناديق الاحتياطيات المخصصة للالتزامات واستكمال نهج دفع الاستحقاقات أولا بأول تدريجيا للمتقاعدين الحاليين من خلال عمليات السحب من الاحتياطي، مما يترتب عليه تدفقات واردة وخارجة في صناديق الاحتياطيات المخصصة للالتزامات، أن يكون من الضروري تقييم الحاجة إلى خدمات متخصصة لإدارة الأصول.
预计在更长时期内，随着负债准备金的增长以及现有退休人员的现收现付方法逐步由准备金提款予以补充，从而形成负债准备基金的资金流入和流出，将有必要评估是否需要专门的资产管理服务。 - ومع ذلك، ففي إطار استعراض الدفاع الاستراتيجي لعام 1998 وافقت المملكة المتحدة على أن عمليات السحب في المستقبل من الضمانات سوف تكون " مقصورة على كميات صغيرة من المواد النووية غير الملائمة لأغراض التفجير " كما تعهدت بنشر المعلومات عن أيٍ من هذه المسحوبات().
然而，作为《1998年战略防御评估》的一部分，联合王国同意今后从保障监督协定中的撤销 " 仅限于数量很小的不适合爆炸用的核材料 " ，并承诺公布任何此类撤销的信息。 - يضمن، في ضوء عمليات السحب المشار إليها في الفقرة 5 أعلاه، أن المساهمات التي ستدفعها الأطراف تبلغ [xx دولار] لكل عام من الأعوام 2015 و2016 و2017 وفق ما هو مبين في المرفق [xx] لتقرير الاجتماع العاشر لمؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا والاجتماع السادس والعشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال؛
经过以上第3段中所述的提用，确保缔约方今后的捐款总额如维也纳公约缔约方大会第十次会议及蒙特利尔议定书缔约方第二十六次会议报告附件[XX]内所述2015、2016和2017年均为[XX]美元；
更多例句： 上一页