عمليات الإغلاق造句
例句与造句
- وأعاقت عمليات الإغلاق والغارات العسكرية في هذه الأراضي أنشطة التصدير والاستيراد، كما عرقلت الجهود التي تبذلها السلطة الفلسطينية لتسهيل التجارة.
内部关闭和军事侵入巴勒斯坦领土妨害进出口活动及巴勒斯坦权力机构促进贸易的努力。 - وأدت عمليات الإغلاق وما يترتب عليها من فقد فرص العمل إلى انخفاض نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 24 في المائة في عام 2002.
封锁和随之而来的就业途径的丧失，使2002年人均生产总值下降24%。 - وأفاد مكتب المنسق الخاص التابع للأمم المتحدة في الأراضي المحتلة أن حالة الصحة التغذوية للنساء والأطفال قد تضررت أيضا من عمليات الإغلاق الداخلي.
中东和平协调员办事处报告说，妇女儿童的营养健康状况还受到内部关闭的影响。 - وتقابل هذا التخفيض الذي تحدثه عمليات الإغلاق هذه جزئياً الأنشطة الجديدة في مجال الكوارث الطبيعية، كما في باكستان وميانمار.
关闭办事处所带来的减少，被新的自然灾害的活动如在缅甸和巴基斯坦的活动所部分抵消。 - وخلال نفس الفترة، تأخر تقديم العلاج الطبي لـ 650 مريضا بعضهم في حاجة ملحة إليها، وذلك جراء عمليات الإغلاق بأشكالها.
在同一时期，由于关闭和封锁，有650个病人无法及时得到治疗，其中有些病人急需治疗。
更多例句： 上一页