علم الطب الشرعي造句
例句与造句
- كما ركز المندوبون على تطور علم الطب الشرعي وأهميته المعاصرة للأغراض الإنسانية، وهو ما يتجه بشكل متزايد نحو التعرف على الضحايا لا نحو تحديد أسباب الوفاة لأغراض الملاحقة الجنائية.
代表们还着重谈到法医学的演变情况及其在当代对人道主义目的的重要性，在当代，人们日益注重确定受害者的身份，而不是为了刑事诉讼确定死亡原因。 - وبناء على طلب من مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، جمع الصليب الأحمر السلوفيني المعلومات المتعلقة باستخدام علم الطب الشرعي الجيني في التعرف على ضحايا الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي.
应联合国人权事务高级专员办事处的要求，斯洛文尼亚红十字会汇编了关于利用法医遗传学确认严重违反人权法和国际人道主义法行为受害人身份的相关资料。 - وطلبت اللجنة إلى المفوضية السامية لحقوق الإنسان أن تواصل تحديث قاعدة بيانات خبراء الطب الشرعي التابعة لها بالتشاور مع الحكومات وهيئات الأمم المتحدة المعنية والمنظمات غير الحكومية والمنظمات المهنية للخبراء في علم الطب الشرعي وما يتصل به من علوم (الفقرة 3).
它请人权高专办与各国政府、联合国有关机构、非政府组织及法医专家和有关专家专业组织协商，不断更新其法医专家数据库(第3段)。 - وثمة حاجة ماسة لزيادة مشاركة علم الطب الشرعي عموما في مختلف قطاعات دورة العدالة الجنائية، وكذلك حيثما يكون الأشخاص معرضين للخطر على نحو خاص، في أحوال منها الاحتجاز الإداري والحبس الاحتياطي واحتجاز الأحداث والاحتجاز في مؤسسات الطب النفسي.
迫切需要加大法医科学的全面参与，包括在刑事司法过程的各部门，以及在行政、审前和青少年拘留场所与精神病院等人员面临特定风险的场所。 - واذ ترحب باﻻتصاﻻت التي أجراها الفريق العامل المعني بحاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي مع بعض المنظمات واﻷفراد في ميدان علم الطب الشرعي وحقوق اﻻنسان، وبقيام الفريق العامل بوضع مخطط أولي من أجل انشاء فريق دائم من خبراء الطب الشرعي،
欢迎被强迫或非自愿失踪问题工作组同法医学与人权领域的某些组织和人士保持联系，也欢迎工作组拟出建立一个常设法医专家小组的初步计划，
更多例句： 上一页