عرقل造句
例句与造句
- كما أنه عرقل قدرة الأمانة العامة على تقدير ما إذا كانت الاستعانة بمصادر خارجية لإنجاز هذه الأنشطة ستكون فعالة من حيث التكلفة.
它还妨碍了秘书处评估这些活动的外购是否具有成本效益的能力。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن عدم توافر مواد البناء والمدخلات أعاق إنشاء مرافق إضافية كما عرقل إنشاء الهياكل الأساسية اللازمة.
另外,建筑材料和投入的缺乏妨碍了额外设施和亟需的基础设施的发展。 - وباﻹضافة إلى ما تسببه هذه اﻷلغام من قتل وتشويه، فإن تلغيم الصومال قد عرقل أعمال اﻹغاثة والمساعدة الدولية.
除了将人炸死和炸伤以外,埋在索马里的地雷还阻碍了救济工作和国际援助。 - فقد عرقل هذا الحصار بشدة تقدمه الاقتصادي والاجتماعي وقوض مساعيه لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
封锁严重阻碍了古巴人民的经济和社会发展,并破坏了他们实现千年发展目标的努力。 - وظلت وظيفة رئيس التحقيقات شاغرة لأكثر من ثلاثة أشهر في عام 2008، مما عرقل حسن سير عمل المكتب؛
调查科科长的职位在2008年空缺了3个多月,不利于该办公室适当运作;
更多例句: 上一页