عجز الميزانية造句
例句与造句
- وهكذا فمن المستحسن تقديم المساعدة المالية للبلاد المستوردة الصافية للأغذية للتخفيف من عجز الميزانية الناجم عن الطفرة في الأسعار، ولتخفيض مدفوعات الضرائب والجمارك على المواد الغذائية المستوردة.
因此建议向粮食净进口国提供财政援助，以减轻粮价激增造成的预算赤字问题，以及降低粮食进口税和关税。 - وخلال هذه الفترة نفسها، بلغ متوسط نسبة عجز الميزانية إلى الناتج المحلي الإجمالي لهذه المجموعات الثلاث من البلدان 4.7 في المائة و 4.1 في المائة و 3.3 في المائة على التوالي.
在同一期间，这三类国家的预算赤字，平均分别占国内生产总值的4.7%、4.1%和3.3%。 - وأدى انخفاض الدخل الحكومي الذي اقترن باستمرار الإنفاق العام أو ارتفاعه مقابل انخفاض المساعدة الخارجية في بعض البلدان، إلى ارتفاع عجز الميزانية في معظم أقل البلدان نموا.
政府收入减少，加上需要维持或增加公共开支，而且一些国家外援减少，大多数最不发达国家的预算赤字增加。 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه، في حالة قبول الجمعية العامة لتوصية الأمين العام، سينخفض مجموع عجز الميزانية من مستواه الحالي البالغ 284.3 مليون دولار إلى 131.9 مليون دولار.
行预咨委会注意到，如大会接受秘书长的建议，则合并资金缺口将从2.843亿美元降至1.319亿美元。 - بالمقارنة مع سيناريو خط الأساس، تمثل التكاليف الإضافية بين 8 في المائة و 8.9 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي، رهنا بالكيفية التي يمول بها عجز الميزانية الحكومية (الجدول 8).
与基线假想相比，需增加的开支占GDP的8%至8.9%，这取决于公共预算赤字如何筹资(表8)。
更多例句： 上一页