عبّر造句
例句与造句
- فقد عبّر ممثلو الشعوب الأصلية عن رغبتهم في الاحتفاظ بهذه الصيغة في النص، في حين أن العديد من الوفود الحكومية عارضت ذلك بشدة.
土着人民代表表示希望案文保留这一用语，但许多政府代表团对此表示坚决反对。 - وأضاف أن مشروع المادة 17 عبّر ببساطة عن القاعدة العامة المتعلِّقة بقاعدة التخصيص، ولذلك فإنه يبدي مرونةً بشأن إدراجها.
但第17条草案仅表达了这一关于特别法的一般规则，因此他对是否纳入该条持灵活态度。 - وتقدر إندونيسيا تقديراً عميقاً مشاعر الدعم والتضامن التي عبّر عنها العديد بمناسبة وقوع الزلزال المدمر الذي أصاب مؤخرا سومطرة الغربية.
印度尼西亚对很多国家就苏门答腊西部最近发生的强大地震所表示的慰问和关怀深表感激。 - وسيواصل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تنفيذ الرؤية التي عبّر عنها في خطته الاستراتيجية، والالتزامات الواردة في إطار الإدارة والمساءلة وخطة التنفيذ.
开发署将继续执行其战略计划所述的设想以及管理和问责制框架，履行计划所述的承诺。 - وهنّأ الوزراء أيضاً شعب باراغواي على مشاركته الكبيرة في الانتخابات.وبالإضافة إلى ذلك، عبّر الوزراء عن استعدادهم للتعاون مع السلطات الجديدة.
部长们还对巴拉圭人民的极高投票率表示祝贺。 此外，部长们表示乐于与新当局进行合作。
更多例句： 上一页