عبد الله يوسف造句
例句与造句
- غير أن العقيد عبد الله يوسف الذي ينتمي إلى " بونتلاند " وعدة قادة آخرين من المجلس الصومالي للإصلاح والمصالحة حاججوا بأن الجلسة العامة انطوت على مشاكل إجرائية جسيمة.
然而， " 蓬特兰 " 的阿卜杜拉希·优素福上校和其他几位索马里恢复与和解理事会领导人认为，该全体会议有严重的程序问题。 - في الفترة من عام 2004 إلى عام 2008، اتخذت المعارضة للحكومة الاتحادية الانتقالية شكل التمرد الشعبي المعقد الذي يضم قطاعا هاما من المجتمع الصومالي كان يعارض الرئيس عبد الله يوسف والاحتلال الإثيوبي.
2004年至2008年期间，反对过渡联邦政府的势力采取涉及索马里广大社会的群众性的复杂叛乱形式，反对阿卜杜拉希·优素福总统和埃塞俄比亚的占领。 - وادعت نفس المصادر أيضاً أن الأشخاص المصابين بإصابات بالغة من بين أفراد فصائل عبد الله يوسف نقلوا إلى دبي بينما بقي المنتمون إلى المعارضة في المستشفيات المحلية التي تفتقر إلى المرافق الطبية الأساسية.
相同的消息来源还说，重伤员中Abdullahi Yusuf派系的成员被当局用飞机送往Dubai, 而反对派的成员则被留在缺少基本医疗设施的当地医院。 - وقد أوجد الجدل شقاقا بين الرئيس عبد الله يوسف أحمد ورئيس وزرائه، علي محمد غيدي، من جهة، وبينه وبين رئيس البرلمان، الشريف حسن شيخ آدم، وبعض أعضاء مجلس الوزراء وعدد كبير من أعضاء البرلمان، من جهة أخرى.
争议造成了一边阿卜杜拉希·优素福总统及其总理阿里·穆罕默德·格迪和另一边议长沙里夫·哈桑·谢赫·阿丹、一些内阁成员和许多议员之间的分裂。 - وحضر الزعماء الثلاثة للمؤسسات الاتحادية الانتقالية محادثات الخرطوم، وهم الرئيس عبد الله يوسف أحمد، ورئيس الوزراء على محمد غيدي، ورئيس البرلمان شريف حسن الشيخ عدن، في حين أرسلت المحاكم الإسلامية وفدا ذا مستوى أدنى.
联邦过渡机构的三名主要领导人 -- -- 总统阿卜杜拉希·优素福·艾哈迈德、总理阿里·穆罕默德·盖迪和议长谢里夫·哈桑·谢赫·阿丹出席了喀土穆会谈。
更多例句： 上一页