طلب العروض造句
例句与造句
- 44- ومن هذا المنطلق قد تنظر السلطات المختصة بالمشتريات العامة لدى تصميم عمليات طلب العروض في تجارب تقوم على توزيع العقود بطريقة يصعب بها اقتسام العقود بالتساوي في إطار أي اتفاق محتمل.
考虑到这一点，采购主管机构可考虑设计招标进程中的一些经验做法，即在分配合同时使之难以在可能的协议下作出平均的分割。 - لاحظ المجلس من عملية اختبار بالعيّنة أجريت على 17 في المائة من أوامر الشراء والعقود الممنوحة في فترة السنتين 2004-2005 بعض أوجه الخلل في إجراءات طلب العروض في نسبة 6 في المائة من العيّنة.
审计委员会对2004-2005两年期的购货订单和签订的合同做了17％的抽样检查，发现抽样中有6％的招标程序有缺陷。 - ويمثل طلب العروض من أجل خدمات السمسرة المتعلقة بالأسهم أيضا فرصة للشعبة لاستعراض وتحسين عمليتها المتعلقة بانتقاء وتقييم السماسرة، وسيسفر هذا عن إجراءات أكثر فعالية كما سيسفر عن زيادة الإنصاف والشفافية.
通过对股票经纪服务进行招标，使投资管理司有机会审查和改进经纪人的遴选和评估工作，并将提高各项程序的效率，促进公正和透明。 - رسا العطاء على شركة سوسييتي جينيرال دو سورفايونس (Société générale de surveillance) في إطار طلب العروض الذي أطلقه الاتحاد الأوروبي ووزارة التنمية الدولية في المملكة المتحدة في عام 2013، فجُدد عقدها لتواصل تشغيل نظام سلسلة المسؤوليات في ليبريا.
续订其合同的监督总公司在2013年欧洲联盟和联合王国国际发展部的竞标中获胜，继续运营利比里亚的监管链系统。 - ويوفر المكتب أيضا أدوات، بما فيها كاتالوجات المنتجات والمواصفات، وقوائم الموردين، ووثائق الشراء النموذجية مثل نماذج طلب العروض والتقييم والعقود، والحصول على عقود وقائية لدعم تنفيذ المشاريع.
采购处也提供一些工具,包括产品和规格目录、供应商名册,诸如载有招标、评标和合约格式标准采购文件,以及为支助项目执行所需的总括合约。
更多例句： 上一页