طارق عزيز造句
例句与造句
- 16- وبعد مرور سنتين وخمسة أشهر على تغيير صفته، نظرياً على الأقل، من أسير حرب إلى مدعى عليه في قضية جنائية، لم يحصل طارق عزيز إلاّ على جلسة استماع معيبة.
塔里克·阿齐兹在经历了身份改变---- 至少在理论上，从一名战俘变为刑事犯被告---- 二年零五个月之后，只有过一次草率的听审。 - وقال السيد طارق عزيز إن هناك، في واقع اﻷمر، مسألتين في حاجة إلى الرد، وذلك لتمكين المجلس من التصرف في إطار الفقرة ٢٢ من قرار مجلس اﻷمن ٦٨٧ )١٩٩١( لرفع الحظر المفروض على النفط.
塔里克·阿齐兹先生说,事实上,只有两个问题需要解决就能使安理会根据安全理事会第687(1991)号决议第22段的规定解除石油禁运。 - ورأى الفريق العامل أيضاً أنه لمّا كان طارق عزيز محتجزاً لدى سلطات الولايات المتحدة، فإن أي استنتاج محتمل بشأن الطابع التعسفي لحرمانه من الحرية قد يشمل أيضاً المسؤولية الدولية لحكومة الولايات المتحدة.
工作组还认定，考虑到塔里克·阿齐兹实际上被美国当局关押，剥夺他的自由的是否具有任意性，任何可能得出的结论，也会涉及美国政府的国际责任。 - والمصدر غير متأكد مما إذا كان السيد طارق عزيز حصل على وضع " أسير حرب " أو " محتجز مدني " أثناء الفترة الأولية لاحتجازه.
来文提交人不能确定的是，在阿齐兹先生被拘留的初期，他是 " 战俘 " 还是 " 被拘平民 " 。 - وهو يشدد بالخصوص على أن طارق عزيز ومحامييه لا يعلمون ما إذا كانت حكومة الكويت قد قدمت شكوى رسمية إلى المحكمة وأنهم لم يستلموا قط أية وثيقة رسمية بشأن الاتهامات أو أية رسالة رسمية من مكتب المدعي العام أو من المحكمة.
来文方特别强调，塔里克·阿齐兹和他的几位律师对科威特政府向法庭提出的正式控告毫不知情，他们也从未收到检察官或法庭有关起诉的任何正式行文。
更多例句： 上一页