شمال القوقاز造句
例句与造句
- وكما تبين من نسخة الحكم التي قدمتها صاحبة البلاغ، فقد استنتجت المحكمة العسكرية لمقاطعة شمال القوقاز أن ابن صاحبة البلاغ قد اعتقل السيد جمالوف بمساعدة اثنين من مرؤوسيه.
根据提交人提供的判决书副本，北高加索地区军事法庭认为，Dzhamalov先生是在其两名部属的协助下被提交人儿子扣押。 - ضمان سلامة وأمن الأمم المتحدة ومنظمات المعونة الإنسانية التي تقدم المساعدة وتدعم الانتعاش في مناطق العمليات الموسعة من منطقة شمال القوقاز - الاتحاد الروسي
欧共体俄罗斯 -- -- 确保联合国人员和人道主义援助机构安全和保障以在俄罗斯北高加索地区扩大的业务领域提供援助和支持复苏信托基金 - (أ) التقارير الموثوق بها التي تشير إلى وجود أماكن احتجاز غير رسمية في شمال القوقاز والادعاءات المتعلقة بإخضاع المحتجزين في هذه الأماكن للتعذيب أو المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛
有可靠报告称，在北部高加索地区存在非官方拘留场所，并声称被羁押在这些设施的人员受到酷刑或残忍、不人道或有辱人格待遇； - 75- وأفاد البرنامج القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لفترة 2004-2007 بأن النزاع الدائر في شمال القوقاز لم يزل يعرِّض حقوق الإنسان والتنمية في المنطقة للخطر.
142 75. 2004-2007年开发署国别方案指出，北高加索的冲突继续妨碍该地区的人权和发展。 四、国家重要优先事项、举措和承诺 - لقد أثبتت السنوات العديدة من التحقيقات والدﻻئل الدامغة على أن ما قام به اﻻنفصاليون في أبخازيا وﻻ يزالون ﻻ يدخل كله في باب الصراع العرقي، إنما هو مؤامرة محكمة التنظيم من جانب اﻻنفصاليين اﻷبخاز وحلفائهم في شمال القوقاز مدعومين بخدمات استخبارية.
多年的调查和确凿的证据已证明,分离主义分子在阿布哈兹已采取和正在采取的行动并非只是一次种族冲突。
更多例句： 上一页