شعب الكاناك造句
例句与造句
- ترحب بمشاركة شعب الكاناك المستمرة، من خلال جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني، في جميع مؤتمرات قمة قادة مجموعة الطليعة الميلانيزية، منذ نيله العضوية الكاملة في مجموعة الطليعة الميلانيزية عام 1989؛
欢迎卡纳克人自1989年成为美拉尼西亚先锋集团正式成员以来,一直通过卡纳克社会主义民族解放阵线参加该集团所有各次领导人峰会; - وأصبح من المتعين على شعب الكاناك كذلك أن يترقب المناورات أو التأويلات الممكنة التي يمكن أن تقوض حقه في التصويت في الاستفتاء على تقرير المصير المقرر أن يجري بين عامي 2014 و 2018.
卡纳克人民还必须密切注意可能损害其在有关自决的全民投票中的投票权的策略或解释,全民投票计划在2014至2018年间举行。 - فكل عنصر من عناصر هذا الاتفاق يكتسب أهمية حاسمة إذا كان المجتمع الدولي لا يريد أن يكتفي بالاستجابة لتطلعات سكان كاليدونيا الجديدة، وإنما يريد أيضا العمل على إنهاء استعمار شعب الكاناك بالمعنى الحقيقي.
《协定》的每一项基本内容都是至关重要的,假如国际社会打算不仅满足新喀里多尼亚人的愿望而且为卡纳克人民真正实现非殖民化的话。 - ترحب بمواصلة شعب الكاناك المشاركة، من خلال جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني، في جميع مؤتمرات القمة لقادة مجموعة الطليعة الميلانيزية منذ حصوله على العضوية الكاملة في مجموعة الطليعة الميلانيزية في عام 1990؛
欢迎卡纳克人自1990年成为美拉尼西亚先锋集团正式成员以来,一直通过卡纳克社会主义民族解放阵线参加该集团所有各次领导人峰会; - أما بقاء الوضع على ما هو عليه أو أي عودة إلى الماضي أو أي حل يسفر عن تقسيم المشيخات، التي تتسم بأهمية حيوية بالنسبة لهوية شعب الكاناك الأصلي في جنوب المحيط الهادئ، فليست احتمالات واردة في الحسبان.
维持现状、回到过去或者达成领土分治的解决方案都是不可能的,因为这些领地对于南太平洋卡纳克土着人保持自身特性至关重要。
更多例句: 上一页