شعبة الإعلام造句

例句与造句

1. يظل الفرع المالي مسؤولا بشكل كامل عن تسجيل الإيرادات، بالإضافة إلى القيام داخليا بتسوية المعلومات المتعلقة بالإيرادات مع فرع تعبئة الموارد في شعبة الإعلام والمجلس التنفيذي وتعبئة الموارد، وخارجيا مع قسم المحاسبة العامة والاشتراكات التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   财务处除了在内部同信息、执行局事务和资源调动司的资源调动处以及在外部同开发计划署一般会计和捐款科核对收入资源外，仍应完全负责记录收入。
2. وأعيد أيضا تصنيف وظيفـــة رئيس فرع تبــــادل المعـــارف في شعبة الإعلام والمجلس التنفيذي وتعبئة الموارد من فئة ف-5 إلى مد-1، وهو ما يعكس أهمية تبادل المعارف بوصفه إحدى الأولويات الاستراتيجية لدى صندوق الأمم المتحدة للسكان.
   由于这些职位责任加重，需要进行改叙。 信息、执行局事务和资源调动司知识分享处处长职位，从P-5改叙为D-1级，反映了知识分享作为人口基金战略优先的重要性。
3. شعبة الإعلام والمجلس التنفيذي وتعبئة الموارد - بعد مرور عشر سنوات على المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، تم استعراض استراتيجية الإعلام والاتصالات في الصندوق وتعزيزها للوفاء بولاية المنظمة على أفضل وجه ولزيادة التمويل العالمي لبرنامج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
   信息、执行局事务和资源调动司。 在人发会议十年之后，重新审查并加强了人口基金的信息和宣传战略，以更好地履行本组织的任务，使全球对人发会议议程提供的资金增加。
4. عززت شعبة الإعلام مكتبها في كيسنغاني بنشر مجموعة متنوعة من الاختصاصيين في نشر المعلومات والتوعية الأهلية والفيديو والمنشورات لتوسيع نطاق أنشطته في ذلك القطاع، بما في ذلك تغطية عمليات نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين أو الإعادة إلى الوطن والتطورات في منطقة إيتوري.
   新闻司加强了其在基桑加尼的办事处，部署了精通传播、社区外联、录象和出版等各方面的专家，以扩大其在该区的活动，包括报道解甲返乡行动和伊图里的事态发展。
5. كما وضعت الدولة تحت تصرف شعبة الإعلام جميع الموارد اللازمة لتيسير المبادرات التي تضطلع بها وسائط الإعلام الجماهيري لنشر المعلومات والمواد التي تهدف إلى حماية المرأة من المعلومات التي تُحرض على العنف والكراهية والتمييز أو المعلومات التي قد تُغري النساء أو الطفلات على الاشتغال بنشاط جنسي غير قانوني أو مهين.
   国家还授权新闻司支配促进传播媒介采取的主动行动的所有必要资源，以散发旨在使妇女免于受到暴力、仇恨、歧视煽动的资料或材料，或可诱使妇女或儿童从事非法或低下的性活动的资料。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页