شرعا造句
例句与造句
- وعلاوة على ذلك، فإن هذا الهجوم يأتي في وقت يُفترض فيه أن يكون الطرفان قد شرعا في اتخاذ الخطوات اللازمة بشأن وقف إطلاق النار بمساعدة المبعوث الأمريكي الخاص، الجنرال أنتوني زيني.
此外，这次攻击发生的时机是，在美国特使安东尼·津尼将军的协助下，据称双方正在朝达成停火协定的方向迈进。 - وتضطلع فرقة العمل بأعمالها بالتعاون الوثيق مع المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية والمفوضية الأوروبية، اللذين شرعا في عام 2008 في العمل بشأن وضع نظام أوروبي لتصنيف الجرائم للأغراض الإحصائية.
工作队同欧盟统计局和欧洲联盟委员会密切合作进行工作，欧盟统计局在2008年已开始制订供统计用途的欧洲犯罪分类制度。 - 97- ولاحظت اللجنة أنّ الفرعين البرازيلي والمكسيكي للمركز الإقليمي لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء في أمريكا اللاتينية والكاريـبي شرعا عام 2003 في تنظيم دورات دراسية للخرّيجين مدة كل منها تسعة أشهر.
委员会注意到，2003年拉丁美洲和加勒比空间科学和技术教育区域中心在巴西和墨西哥的学院开始举办为期九个月的研究生班。 - حقه في تخفيف بعض الأحكام الشرعية والقضائية عمن ترضعه شرعا لمصلحته، وتأجيل بعض العقوبات الصادرة عليها لمصلحته، وتخفيف مهام العمل للمرضعة والحامل، وكذلك التخفيف من ساعات العمل.
儿童有权根据教规法减轻某些教规和司法规则以利于其合法乳母，并推迟对她做出处罚及减轻喂养妇女和孕妇的工作负担和缩短其工作时间。 - وتحذر التقارير التي أُعدت في البلدين اللذين شرعا الدعارة وهما ألمانيا وهولندا، من تزايد العنف ضد جميع النساء وكذلك من الوضع المؤلم للمشتغلات بالجنس اللاتي يعانين من الضعف الشديد.
一些强调规章制度的国家(德国、荷兰)提交的报告向世人提出了警示：针对妇女的暴力行为在不断增加，妓女的处境悲惨，非常脆弱。
更多例句： 上一页