شاكرة造句
例句与造句
- وفي هذا السياق، سوف تكون لجنة مكافحة الإرهاب شاكرة لو أنّ بلجيكا قدّمت إليها بيانا بالخطوات التي تعتزم اتخاذها بهدف التنفيذ التام لهذا الجانب من القرار.
在这方面，反恐委员会希望比利时概要说明它准备采取哪些步骤来充分执行决议这方面的内容。 - تقبل شاكرة الدعوة الصادرة عن حكومة النمسا ﻻستضافة مؤتمر اﻷمم المتحدة العاشر لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين في فيينا؛
" 1. 感谢并接受奥地利政府提出在维也纳召开第十届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会的邀请; - ستكون اللجنة شاكرة لإحاطتها علما بما إذا كانت تلك التشريعات تطبّق على جميع الإرهابيين جماعات وفرادى أو أنها تطبّق على مَن ورد ذكرهم في التقرير فقط.
反恐委员会希望了解该立法是适用于所有恐怖集团和个人，还是仅适用于报告所提及的那些集团和个人。 - وستكون شاكرة إذا علمت أن الدولة المرسلة للتقرير لديها مكتب متخصص للإحصاءات، وإذا كان الأمر كذلك، ما إذا كانت مدركة لضرورة جمع بيانات مفصلة عن الجنسين.
她想知道报告国是否有一个专门的统计处，如果有的话，该统计处是否认识到收集性别分类数据的必要性。 - ستكون اللجنة شاكرة لإيراد معلومات عن حالات الملاحقة القضائية الناجحة فيما يتعلق بتوفير المساعدة المالية للقيام بأعمال إرهابية سواء داخل أراضي الجمهورية العربية السورية أو خارجها.
反恐委员会希望得到有关成功起诉为在阿拉伯叙利亚共和国境内外从事恐怖行为提供财政援助的案例的资料。
更多例句： 上一页