سيان造句
例句与造句
- وتُعتبر التدفقات المتزايدة من الاستثمارات الأجنبية المباشرة أساسية، والأمر سيان بالنسبة لنقل التكنولوجيا، خصوصا لمساعدة الدول الجزرية الصغيرة النامية على الاستفادة على نحو أفضل من قاعدتها من الموارد الطبيعية.
要帮助小岛屿发展中国家更有效地利用其自然资源基础,增加外国直接投资的流量以及特别是转让技术,至关重要。 - ٣٥- وعرضت السيدة سيان عبد الباقي (ليبريا) تجربة بلدها، بوصفه بلدا من أقل البلدان نمواً، في مجال إدماج الاعتبارات الجنسانية في استراتيجيات التكيف مع تغير المناخ.
Siane Abdul Baki女士(利比里亚)介绍了该国作为最不发达国家在将性别问题纳入气候变化适应战略方面的经验。 - وجدير بالذكر، في هذا الغرض أن من غير المشروط أن تكون الأموال أو الموارد المالية من عائدات الجريمة وإنما يجوز أن تكون أموال مشروعة ولكنها استخدمت لارتكاب أعمال إرهابية سيان إن كان ذلك داخل البلد أو خارجه.
应指出的是,为此目的,所涉资金和其他财政资源无需是犯罪收益,而有合法来源,但却用于尼泊尔领土内外的恐怖主义。 - المدعي ضد أندريه نتاغيرورا وصامويل إمانيشيموي وإيمانويل باغامبيكي المشار إليها على أنها قضية سيان غوغو
检察官诉André Ntagerura、Samuel Imanishimwe和Emmanuel Bagambiki案,称为 " 尚古古 " 案 - ويجب أن تدرج مبادئ التحقق، والشفافية، واللارجعة في إطار أي اتفاق أو إجراء لخفض أي صنف من الأسلحة النووية أو إزالته، سيان إن اعتمدت في سياق متعدد الأطراف، كتلك التي تكتسي طابعا تعدديا، أو ثنائيا، أو كانت قرارات انفرادية.
上述核查、透明度和不可逆转性原则应写入在多边、多方面、双边或单边情况下通过的所有裁减或消除任何种类核武器的协定或行动。
更多例句: 上一页