سياسة إسرائيل造句
例句与造句
- كما أن الاستمرار في بناء الجدار الفاصل هو تحد سافر للرأي الدولي، الذي ما برح ينتقد سياسة إسرائيل الطويلة الأمد المتمثلة في التمييز العنصري في الأراضي الفلسطينية المحتلة.
继续建造隔离墙是对国际舆论的公开挑战,这一做法是以色列在巴勒斯坦被占领土内实施种族歧视长期政策的关键所在。 - لقد عاش العرب واليهود في سلام ووئام لقرون عديدة قبل أن تجبر سياسة إسرائيل وقادتها العديد من اليهود على ترك البلدان العربية طوعا وبملء إرادتهم.
在以色列及其领导人的政策迫使许多犹太人自愿自发地离开了阿拉伯国家之前,阿拉伯人和犹太人和平而和谐地相处了好几个世纪。 - إننا نناشد المجتمع الدولي والدول المؤثرة في سياسة إسرائيل أن تبذل ما في وسعها لإقناع الأخيرة باللجوء إلى خيار التخلص من أسلحة الدمار الشامل، واللجوء إلى السلام الدائم.
我们呼吁国际社会和那些对以色列有影响的国家对这个国家施加压力,以促使其消除其大规模毁灭性武器并致力于争取持久和平。 - وتعني سياسة إسرائيل وممارساتها أن حق مواطني جنوب لبنان في الحياة هو مسألة فيها نظر، ذلك أن إسرائيل تحتفظ لنفسها بحق القيام بغارات يومية بحرا وبرا وجوا على القرى والبلدات اللبنانية.
以色列的政策和措施意味着南部黎巴嫩公民甚至连生命权都成了问题,因为以色列保留权利每天对黎巴嫩城乡进行海陆空攻击。 - إن سياسة إسرائيل تعتبر أن المسألة النووية، وكل مسائل الأمن الإقليمي الأخرى التقليدية أو غير التقليدية، ينبغي أن تعالج في الإطار الشامل لعملية السلام.
以色列的政策是,像所有其他区域安全问题 -- -- 无论是常规的还是非常规的 -- -- 一样,核问题应该在和平进程的全面框架内加以处理。
更多例句: 上一页