سوق الأسهم造句
例句与造句
- وذكر ممثل الأمين العام لشؤون استثمارات الصندوق، مستندا في ذلك إلى المؤشر العالمي الشامل للبلدان لشركة مورغان ستانلي الدولية لرأس المال (Morgan Stanley Capital international)، أن سوق الأسهم شهد انخفاضا نسبته 45.8 في المائة منذ بداية عام 2008.
负责基金投资的秘书长代表指出，按照摩根斯坦利资本国际全球指数(MSCI All Country World Index)计算，股票市场自2008年初以来下跌了45.8%。 - وقد تكون القطاعات الاقتصادية غير النفطية أسهمت بشكل ثابت في زيادة القيمة المضافة في اقتصادات دول مجلس التعاون الخليجي في السنوات الأخيرة، ومع ذلك فقد لوحظ أثر متناسب بدرجة أقل لأن تضخم قيمة الأصول انهار مع سوق الأسهم المالية.
近年来，在海湾合作委员会各经济体内，非石油经济部门或许持续发挥了更多增值作用，然而，由于资产泡沫随着股票市场股价调整而爆破，看不出非石油经济部门发挥成比例的作用。 - تُفرض عقوبة بالسجن لمدة ثلاث إلى ثمان سنوات والتجريد من المنصب العام لمدة 5 سنوات على أي موظف عام أو شخص يعمل في سوق الأسهم عُهد إليه بمعلومات سرية بشأن الاتجار غير المشروع في المخدرات أو التحقيقات في غسيل الأموال يأذن أو يقوم بنفسه بتدمير أو إزالة المعلومات مخالفا الأحكام القانونية.
第63条. 对知悉涉及贩毒、调查洗钱或资助恐怖主义的机密情报的任何官员或股票市场工作人员，不遵守法规，授权或着手消灭或消除该情报，处3至8年徒刑，并撤职可达5年。 - وقد تم اعتماد قوانين إدارة الشركات أو الكتيبات الإرشادية لأفضل الممارسات من طرف منظمات عديدة، تتدرج من أسواق الأسهم المالية، مثل سوق الأسهم المالية بهونغ كونغ، والمنظمات الحكومية الدولية، مثل منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، إلى المستثمرين الدوليين، مثل النظام التقاعدي لموظفي الخدمة العامة في كاليفورنيا.
许多组织，证券交易所，例如香港证券交易所和政府间组织，例如经济合作与发展组织（经合组织）以及机构投资者，例如加利福尼亚公务员退休制度已采纳《公司管理原则》或《最佳做法指南》。 - وليتيسر بحث خطر سلبي محدد واحد من مجموعة هذه المخاطر، أُجريت دراسة باستخدام نماذج مشروع " لينك " للأثر الممكن أن يلحق بالاقتصاد العالمي نتيجة لأزمة مالية كبرى أخرى، تحدث بهذه المناسبة ويترتب عليها تصحيح ملحوظ في سوق الأسهم وتقييد للائتمان مع إعادة تصحيح لقيم العملات وتقلص في التدفقات الرأسمالية الدولية.
为了审查一组具体的经济下落风险,利用联接项目的模式开展了一项研究,考量再出现一次重大金融危机对世界经济可能产生何种影响,到时必须对股市作出重大调整并定量发放信贷,同时进行币值调整并减少国际资金流量。
更多例句： 上一页