سوء التفاهم造句
例句与造句
- وأظهر سوء التفاهم والشك بين المعتقدات والثقافات في مختلف أنحاء العالم الفجوة الفاصلة بين المجتمعات المحلية والأديان والحضارات.
世界不同地区信仰和文化之间的误解和猜疑更一步加深了社区、区域和文明之间的鸿沟。 - وهدف التقرير هو المساهمة في إزالة المشاكل ومجالات سوء التفاهم وفي تطوير وتحسين علاقات السويد مع ذلك الجزء من العالم.
此报告的目的是帮助消除问题和误解,发展并改进瑞典同世界那一部分国家的关系。 - ومن الناحية العملية، يجوز لممثلي الموظفين التدخل بشكل غير رسمي لتسوية سوء التفاهم والنزاعات قبل وصولها إلى هيئات الاستئناف.
实际上,工作人员代表在误解和争端到达申诉机构之前,可非正式介入解决误解和争端。 - وقد ساعدت عمليات الرصد والتحقق والاتصال التي تقوم بها البعثة يوميا، الطرفين في بناء الثقة وتبديد سوء التفاهم وتخفيف حدة التوترات.
西撒特派团每日的监测、核查和同各方的联络帮助增加信任,消除误会并减少紧张。 - ويتصل أحد أبرز أنواع سوء التفاهم بطبيعة العلمانية، أعني فصل الدولة عن المؤسسات الدينية.
最突出的误解之一涉及到政教分离论的性质。 我所谓的政教分离论,是把国家机构和宗教机构分开。
更多例句: 上一页