سموم造句
例句与造句
- المؤسسات العلمية، مثل جامعة أوكسفورد وجمعية علماء سموم وكيمياء البيئة ومركز ووبيرتال المعني بالاستهلاك والإنتاج المستدامين ومعهد التكنولوجيا الاتحادي السويسري، ستوفر الخبرة العلمية لتحديد التحديات الرئيسية التي تواجه استخدام الموارد بكفاءة، والتدخلات المناسبة في قطاعات محددة.
哈佛大学、环境毒物学与化学学会、可持续消费和生产伍珀塔尔中心和瑞士联邦理工学院等科研机构将为确定存在哪些资源使用效率的关键挑战，以及在特定部门该采取什么适当的措施提供专门的科学知识。 - ويبدو أن ثمة زيادة في عدد الدول التي توفّر خدمات متخصصة مثل التطهير من سموم المخدرات والعلاج الاستبدالي، وأن هناك زيادة في اشتراك مرافق الرعاية الأولية وغيرها من مرافق الرعاية الصحية والمؤسسات الاصلاحية والمؤسسات الأهلية والمرافق المتخصصة في العلاج من الادمان، في تقديم خدمات علاجية تتراوح تغطيتها بين المتوسطة والعالية.
似乎有更多的国家提供专门服务，如戒毒和替代品治疗，初级保健和其他保健设施、教养机构、社区机构和专门戒毒治疗设施似乎更大程度地参与提供覆盖范围为中到高的治疗服务。 - أي شخص يتعمد تسبيب إسقاط حمل امرأة، سواء كان أو لم يكن لديلها أطفال، أو يعطيها أو يدفعها إلى تعاطي أية سموم أو مواد ضارة بصورة غير مشروعة، أو يستخدم معها القوة بأي شكل، أو يستخدم أية وسيلة أخرى بغض النظر عن طبيعتها، يكون مرتكبا لجناية يعاقب عليها القانون وعرضة للسجن مدى الحياة.
任何人打算诱使一名女子流产，无论她是否怀有孩子，非法给予她或促使她服用任何毒药或其他有害物品，或使用任何形式的暴力，或使用任何其他手段，即犯有重罪，可处终身监禁。 - وأردفت قائلة إن حكومتها ترى أنه ينبغي أن تركِّز الاستراتيجية الوطنية لمراقبة المخدرات على تخفيض الطلب على المخدرات. وقالت إن حكومتها قد قامت في السنوات الأخيرة بحملات على نطاق البلد تتناول المنع والتثقيف وتخليص المدمنين من سموم المخدرات وإعادة تأهيلهم وتركِّز على المجموعات المعرَّضة للخطر بدرجة أكبر مثل الشباب ومن يعانون من البطالة وطرحت مبادرات رامية إلى إنشاء مجتمعات خالية من المخدرات. وقد حققت هذه الجهود نتائج مشجعة.
国家打击毒品必须从减少需求量这个战略前提出发，在最近几年间，中国开展了一系列的全国预防、教育、戒毒和康复等运动，特别关注青年和无业游民等高危人群，推动倡议，建立戒毒所，并且已经取得了令人鼓舞的成果。
更多例句： 上一页