سلطة الموافقة造句
例句与造句
- (ف) الإقرار بحق عامة الجمهور في استخدام وسائل الإعلام على الإنترنت بحرية، بما في ذلك المساحات المتاحة لعامة الجمهور، وإلغاء التشريعات التي تمنح الحكومة سلطة الموافقة على المحتوى الصحفي؛
承认公众可自由使用互联网媒体,包括在公众可接触到的空间;取消授权政府处罚媒体内容的法规; - ولوحظ في هذا الصدد أنه نظرا للطابع الاستثنائي لهذه التدابير ينبغي إذا كان لدى هيئة التحكيم سلطة الموافقة عليها أن تكون لديها أيضا سلطة تعديلها أو إنهائها.
有人认为,考虑到这种措施的特殊性,如果仲裁庭有权准许采取这种措施,那么它也应当有权修改或终止。 - وفي حالات أخرى أقرت المحكمة العليا قرارات المدعي العام العسكري بعدم تقديم لائحة اتهام، مما يدل على امتلاك المحكمة سلطة الموافقة على تلك القرارات أو رفضها().
在其他案件中,最高法院确认了军法署署长不提起诉讼的决定,巩固了最高法院批准或不批准这些决定的权力。 - يقرر تفويض سلطة الموافقة على زيادة الموارد العادية الإرشادية المخصصة للبرامج القطرية التي تُعتمد في المستقبل إلى المدير التنفيذي، وأن يطلب من المدير التنفيذي إبلاغ المجلس التنفيذي سنويا.
决定授权执行主任核准为核定国家方案增拨的指示性经常资源数额,并请执行主任每年向执行局通报情况。 - أُغلقت جميع الحسابات المصرفية في إندونيسيا وسري لانكا، لأنه لم تُفوّض للمكاتب الميدانية لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية سلطة الموافقة على المعاملات المالية وإدارة الحسابات المصرفية.
由于外地办事处没有获得核准金融交易和管理银行账户的授权,所有在印度尼西亚和斯里兰卡的银行账户都已关闭。
更多例句: 上一页