سلسلة توريد造句
例句与造句
- كشفت إحدى عمليات مراجعة الحسابات استخدام شركة لوجستية للاضطلاع بأنشطة أمامية لإدارة سلسلة توريد سلع الصحة الجنسية والإنجابية، وهي ممارسة تستحق النظر في تكرارها إذا ثبتت فعاليتها من حيث التكلفة بالنسبة للبلدان الأخرى.
一项审计发现,可以采用物流公司来管理性健康和生殖健康下游商品的供应链管理活动,如能证明这种做法对于其他国家具有成本效益,可以考虑推广。 - غير أن استعمال تكنولوجيات عتيقة في الجمارك وغيرها من الإجراءات التجارية، أو تكرار متطلبات إدخال البيانات، يبطل مفعول أي جهود للتحديث يبذلها متعهدو اللوجستيات؛ والحكم على سلسلة توريد دولية يقاس على أضعف حلقة فيها.
然而,采用过时的结关技术和其他贸易手续,或重复的数据输入要求抵消了物流运营商的任何现代化努力;国际供应链实际上因其最薄弱环节而受到影响。 - ويشكل دفع أموال للجماعات المسلحة في مختلف أطوار سلسلة توريد المنتجات المعدنية عمل غير قانوني بموجب قانون جمهورية الكونغو الديمقراطية، ويرى الفريق أنه من المهم أن تشارك سلطات الدولة الكونغولية مشاركة كاملة في الجهود المبذولة لوقف دفع هذه الأموال.
根据刚果民主共和国的法律,在矿产供应链各环节向武装团体付款是违法的,专家组认为刚果国家当局必须全面参与,努力制止这些支付行为。 - وهذا يعني أن الحلول الجزئية القصيرة الأجل المقصورة على جوانب بعينها من سلسلة توريد الصفقات التجارية يمكن، بعد فترة وجيزة، أن تتعرض للعرقلة أو أن تُنشئ فوارق ترجِّح كفة بعض القطاعات على غيرها.
这意味着,只局限于某个贸易交易供应链的特定方面的片面和短期的解决办法要么很快受挫,要么造成不对称的情况,只有利于某些部门,而忽视了其他部门。 - وإذ ترحِّب كذلك بالعمل المشترك الذي يضطلع به مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة والمنظَّمة العالمية للجمارك في إطار برنامج مراقبة الحاويات وبأثر هذا البرنامج على ضمان السلامة والأمن البحريين في سلسلة توريد البضائع التجارية المشحونة في حاويات،
又欢迎联合国毒品和犯罪问题办公室与世界海关组织在集装箱控制方案下联合开展的工作以及该方案对集装箱贸易供应链中海事安全和安保的影响,
更多例句: 上一页