سرعة التأثر造句
例句与造句
- ومن جهة أخرى، فإنه يقلل من سرعة التأثر ومن المشكلات المرتبطة بالاندماج السريع في الأسواق المالية الدولية من خلال استثمار الحوافظ أو إمكانية تحويل حساب رأس المال.
另一个原因在于，它减少了通过证券投资或资本帐户可兑性与国际金融市场迅速接轨所带来的脆弱性和各种问题。 - وستُستخدم بيانات عملية تجريبية تهدف إلى تسريع التعلم في ما يختص بالحد من سرعة التأثر بتغير المناخ بغية تحسين النُهُج الناجحة عن طريق إقامة شراكات من أجل زيادة التأثير.
为减轻影响，将进行试点示范，旨在促进学习降低对气候变化的脆弱性，着眼于通过伙伴关系推广成功做法。 - وقال السيد هيريشي إن 40 ساعة من التدريب وفرت لنحو 55 مشتركاً استخدمت خلالها برامجيات ومعدات النمذجة لتقييم سرعة التأثر والتكيف.
Hiraishi先生说，55名受训人员接受了40小时的培训。 在此期间，使用了脆弱程度和适应能力评估的模式软件和工具。 - 24- ويشكل الاتجار والاستغلال الجنسي أعراضاً لمشكلة اجتماعية، وهي على وجه التحديد سرعة التأثر التي تقع في شراكها شعوب كثيرة، تعوزها الإمكانات المادية والأدوات التثقيفية للعيش عيشاً كريماً.
贩运和性剥削是一个问题的表象，反映的是有太多的人陷入了社会脆弱性的困境，缺乏在尊严中生活的物质和教育条件。 - ومن المهم للغاية وضع استراتيجيات ترمي إلى تخفيف المخاطر والتكيف مع التغيرات، بحيث تشكل جزءا لا يتجزأ من التخطيط الاقتصادي، وذلك لمعالجة مسألة سرعة التأثر بأحوال الطقس في العديد من البلدان الأفريقية.
为了解决许多非洲国家难以适应气候变化的问题，必须制订减轻影响和适应变化的战略，并将其融入经济规划中。
更多例句： 上一页