سخط造句
例句与造句
- ولم يقال إلا القليل جداً عن فتور الهمة في الالتزام، أي سخط الدول النامية من جراء الالتزامات الكثيرة المقدمة التي لا يتم الوفاء بها إلا نادراً.
关于 " 承诺疲劳症 " 谈得就少多了,也就是发展中国家对常挂在嘴边却很少兑现的承诺感到厌倦。 - وبوضع ذلك في الحسبان أتيتُ لأعرب لهذه الجمعية عن سخط شعب كرواتيا من الحكم الصادر مؤخرا عن المحكمة الابتدائية في قضية مستشفى فوكوفار، المتعلقة بمذبحة المرضى في مزرعة أُفكرا.
抱着这样的想法,我来到这里想告诉大会,克罗地亚人民对最近就武科瓦尔医院一案有关在奥夫卡拉农场屠杀病人所做的初审判决感到震惊。 - ففي قضية الفتاة البالغ عمرها 12 سنة التي تعرضت للاغتصاب الجماعي، حُكِم فيما بعد على المشتبه بهم الأربعة الذين بُرِّئوا من الجريمة في مرحلة أولى بسنتين نفياً عقِب استئناف لدى المحكمة العليا وموجة سخط عام.
在被团伙强奸的12岁女孩的案件中,摆脱罪名的4名男性嫌疑人在向高等法院提出上诉和引起舆论哗然以后,被判处流放两年。 - ويتمثل سخط الشعب اليوم، بصورة خاصة، في أعمال العصيان المدني، ويمكن القول إن النضال الذي يمارسه ممثلو شتى قطاعات المجتمع المدني البورتوريكي يشكل خطوة على طريق إنهاء استعمار بورتوريكو.
别克斯人民目前正在利用非暴力抗议活动表示其愤怒。 可以说,波多黎各民间社会各个阶层的代表正在进行的斗争是迈向波多黎各非殖民化的步伐。 - ولعل الهجمات الإرهابية التي تعرضت لها نيويورك وواشنطن ما زالت ماثلة في الذاكرة لما سببته من مآس ودمار يثير سخط الضمائر الحية ويحفزنا على توحيد جهود المجتمع الدولي لمواجهة الإرهاب بكل أشكاله.
我们仍然对纽约和华盛顿的恐怖主义袭击事件记忆忧新;这些恐怖主义袭击事件造成的悲剧和破坏促使我们巩固打击所有表现恐怖主义的国际努力。
更多例句: 上一页