سبّب造句
例句与造句
- لقد تبعت النفقات الاجتماعية في بلدان أمريكا اللاتينية دورات النشاط الاقتصادي التي كانت ذات طابع شديد التقلب، مما سبّب تخفيض النفقات الاجتماعية في أوقات الكساد().
50 拉丁美洲国家的社会支出取决于非常不稳定的经济活动周期，从而使衰退时期的社会支出下降。 - وقد سبّب الإعصاران الأخيران، سدر وآيلا، اضطرابا هائلا في حياة وأسباب معيشة عدد ضخم من الناس، بمن فيهم النساء والأطفال، في المناطق الساحلية من بنغلاديش.
近期的Sidr和 Ayla台风造成了巨大的生命财产损失，孟加拉国沿海地区的妇女和儿童身受其害。 - وبسبب أن محكمة النزاعات سيكون لديها أقلام محلية لها مرافق لرفع الدعاوى إلكترونيا، ينبغي أن تبدأ الإجراءات في موعد لا يتجاوز شهرين على حدوث ما سبّب رفع الدعوى.
由于争议法庭将设地方书记官处，有进行电子存档的设施，应该在提出申诉之后两个月内开始审理。 - ذلك أن هطول المطر تجاوز خلال ساعتين من الزمن معدّل هطوله في شهر، مما أدى إلى حدوث تسّرب خطير في سطح مبنى دار الأمم المتحدة سبّب إغراق طابقين في المبنى.
两小时之内所下雨量相当于一个月的雨量。 这使联合国之家房顶严重漏雨，导致两层地板浸水。 - واستقرت أيضاً الأسعار الدولية لسلع أساسية أخرى كانت قد شهدت انخفاضاً حاداً في الفترة 1997-1998 سبّب نكسة اقتصادية للعديد من البلدان النامية.
其他商品的国际价格在1997-1998年间曾暴跌,使许多发展中国家的经济受到挫折,现在也已经稳定下来。
更多例句： 上一页