سالف造句
例句与造句
- وفي السياق العالمي سالف الذكر، شهدت المنطقة العربية تباطؤا في النمو الاقتصادي في عام 2013 بالمقارنة مع عام 2012.
在上述全球背景下,阿拉伯区域2013年与2012年相比呈现出经济增长放缓。 - والبعض من هذه التدابير الغاية منها المحافظة على خدمات الهياكل الأساسية إلى أن يعود النشاط الاقتصادي العادي إلى سالف مجراه في تلك القطاعات.
其中一些措施是要维持基础设施服务,直至在这些部门恢复正常的经济活动。 - ويتضمن القانون سالف الذكر وقانون حقوق الطفل )المعتمد في عام ١٩٩٤( أحكام تقديم المساعدة الطبية إلى الحوامل واﻷمهات واﻷطفال.
上述法律以及《儿童权利法》(1994年通过)规定为孕妇、母亲和儿童提供医疗援助。 - ويستهدف التنظيم سالف الذكر أمورا منها منع الإرهابيين، أفرادا أو جماعات أو منظمات، من اقتناء الأسلحة والمنتجات ذات الاستخدام المزدوج.
上述条例的目的是,除其他外,防止个人、恐怖集团和组织获取武器和双重用途的产品。 - ٩٣- قائد القوات المسلحة هو رئيس الجمهورية الذي يملك السلطة عليها وفقاً للمادتين ٥ و٨ من المرسوم بقانون سالف الذكر.
共和国总统是武装部队长官,根据上文提到的法令第五条和第八条,他对它们行使指挥权。
更多例句: 上一页