زيادة القيمة造句
例句与造句
- ويتطلب هذا أيضاً اتباع سياسات استباقية لتشجيع الاستثمار وتنسيقه من أجل زيادة القيمة المضافة وضمان تحقيق تنمية القدرات الإنتاجية على نحو يخلق فرص عمل جديدة.
还需要采取积极政策，引导和协调投资，提高附加值，在发展生产能力的同时增加就业机会。 - وستتمكّن البلدان التي ليس لها قدرة تصنيعية من المشاركة في سلاسل عمليات زيادة القيمة في الأطوار الأولى من عملية التصنيع وذلك بتصميم المنتجات، أو التسويق، أو تقييم الاحتياجات.
没有制造能力的国家将能够参加制造业的价值链上游，着手设计产品、销售或评估需求。 - وفي الوقت ذاته، يلزم زيادة القيمة النقدية للناتج المحلي اﻹجمالي، أي كمية النقود المستخدمة في اﻻقتصاد، دون التسبب في حدوث تضخم.
同时,有必要增加国内总产值中的货币价值,即在不造成通货膨胀的情况下,增加在经济中所用的货币量。 - 191- إن الربط بين الزراعة والصناعة بغية زيادة القيمة المضافة ومن ثم زيادة دخل السكان ، خطوة أساسية في سبيل القضاء على الزراعة غير المشروعة .
将农业与工业联系起来，以便提高增值从而提高人口的收入，是实现根除非法作物的基本步骤。 - 634- وقد أدخلت تعديلات لحساب زيادة القيمة وحساب الاستهلاك على المبالغ المطالَب بها تعويضا عن الأضرار التي لحقت ببيت الطلبة وبثلاث مدارس متوسطة، وذلك وفقا للفقرة 76 أعلاه.
根据上述第76段关于改善和折旧的规定，对学生宿舍和三所初中的索赔数额作出了调整。
更多例句： 上一页