رعى造句
例句与造句
- وفي هذا الصدد، رعى المجلس الدولي لمعايير تعليم المحاسبة في عام 2008() دراسة جمعت معلومات عن التقنيات المختلفة لقياس التطوير المهني المستمر التي تستخدمها منظمات المحاسبة المهنية.
在这方面，国际会计教育准则理事会于2008年支持开展了一项研究，收集了专业会计机构衡量继续职业发展情况所使用的不同技术方面的信息。 - وقد رعى هذا المؤتمر صندوق الحكم الصالح التابع لوزارة الخارجية وشؤون الكمنولث ونظمه المنسقون الوطنيون المعنيون بالمخدرات من المملكة المتحدة، وهو يهدف إلى معالجة آفة المخدرات غير الشرعية التي أبتُليت بها أقاليم ما وراء البحار.
该次大会由外国和英联邦办事处的善政基金资助，并由来自联合王国的全国禁毒协调员安排，以因应烦扰海外领土的非法毒品祸害。 - وقد رعى المؤتمر كل من مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، واعتمد اعلانا يقر مجموعة من الأولويات بشأن التعاون بين دول آسيا الوسطى في ميدان مراقبة العقاقير ومكافحة الجريمة المنظمة والارهاب.
会议由药管厅和欧洲安全与合作组织主办，通过了一项核可中亚各国在药物管制、有组织犯罪和恐怖主义领域合作的一组优先任务的宣言。 - وقدم مركز الإعلام في واغادوغو إحاطة لكبار ضباط الجيش عن عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام وعن نـزع السلاح، فيما رعى مركز الإعلام في مكسيكو إلقاء سلسلة محاضرات عن حفظ السلام ونزع السلاح على 350 طالبا في الجامعة الوطنية.
瓦加杜古新闻中心向高级军官简报联合国的维和与裁军，而墨西哥新闻中心在国立大学为350名学生主办关于维和与裁军的讲座。 - وفي السنوات الأخيرة، رعى البرنامج العديد من المهام الرامية إلى مساعدة الوكالة في وضع برامج في مجالات أخذ العينات البيئية، ونظم الاحتواء والمراقبة، والرصد عن بعد، وتكنولوجيا المعلومات، وغيرها من المجالات.
近年来，该保障监督技术援助方案赞助了多项任务，旨在协助原子能机构制订以下领域的方案：环境取样、封隔和监视系统、遥控监测、信息技术等。
更多例句： 上一页