رصيد غير مستخدم造句
例句与造句
- يُعزى في المقام الأول تبقي رصيد غير مستخدم إلى انخفاض الاحتياجات اللازمة لسداد المبالغ المردودة إلى البلدان المساهِمة بقوات وبأفراد شرطة لتغطية تكاليف الاكتفاء الذاتي، وذلك في ضوء الخفض الجزئي لعدد الأفراد النظاميين.
出现未用余额的主要原因是建制人员部分缩编,偿还部队和警察派遣国自我维持费用所需经费因而减少。 - 11- فالبرنامج الرئيسي ألف (الهيئات التشريعية) كان لديه رصيد غير مستخدم قدره 0.13 مليون يورو من الميزانية المعتمدة، ويعزى ذلك أساسا إلى توفيرات ناتجة عن انخفاض في تكاليف الوثائق وتكاليف الإنتاج ذات الصلة.
主要方案A(理事机关)从核定预算中节余13万欧元,主要由于文件费和相关印制费降低,节省了费用。 - وكان هناك أيضا انخفاض في نفقات المعدات المملوكة للوحدات لأن الإعادة إلى الوطن كانت أبكر مما كان مقررا، مما نشأ عنه رصيد غير مستخدم في إطار فئة الإنفاق المتعلقة بالأفراد العسكريين وأفراد الشرطة.
由于比原计划提前遣返,特遣队所属装备的支出也减少了,使军事和警务人员支出类别下产生了未用余额。 - (ب) انخفاض متوسط قوام شرطة الأمم المتحدة (694 من أفراد الشرطة مقارنة بـ 852 من الأفراد المدرج بشأنهم اعتماد في الميزانية)، مما أسفر عن رصيد غير مستخدم يبلغ 6.7 مليون دولار؛
(b) 由于联合国警察平均编制缩小(警务人员694人,而预算人数是852人),产生未用余额670万美元; - اللوازم الطبية - توفر رصيد غير مستخدم قدره ٥٠٠ ٧٥ دوﻻر نتيجة لنقل لوازم من بعثات أخرى، وتبرع من الحكومة اﻷلمانية ومن اليونيسيف.
医疗用品。 出现未用余额75 500美元是由于从其他特派团转来各种用品,并由德国政府和联合国儿童基金会(儿童基金会)提供捐助。
更多例句: 上一页