رئيس منتخب造句
例句与造句
- وفي هذا السياق، من الجدير الإشارة إلى انتقال السلطة بصورة منظمة من رئيس منتخب ديمقراطياً كانت لا تزال لديه إمكانات الترشح لولاية أخرى إلى رئيس آخر حتى وإن كان الاثنان ينتميان إلى الحزب نفسه، وهو ما يظهر نضجاً ديمقراطياً كبيراً وحنكة سياسية.
在这一方面,应当指出,一名民主选举的总统(仍然有可能再次当选)有秩序地将政权移交给了另外一个人。 即使他们来自同一个政党,也充分显示了民主的成熟度和政治家风度。 - ويجب ألا تكون عملية تحسين فعالية أساليب عمل اللجنة الأولى جهدا يبذل مرة واحدة فقط؛ وفي هذا الصدد، يمكن لكل رئيس منتخب للجنة أن يتقدم باستنتاجات عامة تتصل بتجربته في التعامل مع الإصلاح وأن يجمع التقييمات والمقترحات المقدمة من الدول فيما يتعلق بترشيد عمل هذا المنتدى وتحسين أساليب عمله.
增进第一委员会工作方法的效力的过程决不是一劳永逸的;在此方面,每位当选的委员会主席可以就自己在处理改革方面的经验提出一般性结论,并收集各国关于使本论坛工作合理化以及改进其工作方法的评估和建议。 - وترى دولة بوليفيا المتعددة القوميات أنه بالإضافة إلى الانتهاك السافر للأحكام التي ينص عليها القانون الدولي في هذا الشأن، وهو ما يُعدّ خرقا لأبسط القواعد الدبلوماسية التي يجب على الدول احترامها، فقد تم ارتكاب اعتداء لا مبرر له بحق رئيس منتخب دستوريا، لا لشيء سوى مواقفه السياسية التي لا تروق بالتأكيد لقوى عالمية تعتقد أنها ما زالت تملك سطوتها الإمبريالية على أمم العالم.
玻利维亚多民族国认为,除了公然违反有关国际法惯例和违反各国都要遵守的基本外交准则外,依照宪法当选的总统因其政治立场让那些认为它们对世界各国拥有至尊权力的世界强国感到不安而受到无理侵犯。
更多例句: 上一页