رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية造句

例句与造句

1. اتخذت الحكومة الإسرائيلية قراراً بطرد الرئيس ياسر عرفات، رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية ورئيس السلطة الوطنية الفلسطينية، من الأراضي الفلسطينية المحتلة.
   以色列政府通过了一项决定，要将巴勒斯坦解放组织执行委员会主席、巴勒斯坦国家权力机构主席亚西尔·阿拉法特总统从被占巴勒斯坦领土驱逐出去。
2. وأطلب منه نقل تحياتنا واحترامنا إلى رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية ورئيس السلطة الفلسطينية وكذلك خالص شكرنا على هذه الرسالة ذات الأهمية السياسية البالغة.
   我请他转达我们对巴勒斯坦解放组织执行委员会主席兼巴勒斯坦权力机构主席充满敬意的问候以及我们对这一具有高度政治重要意义的电文的衷心感谢。
3. وأود أن أطلب منه أن ينقل خالص تحياتنا إلى رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية ورئيس السلطة الفلسطينية، السيد محمود عباس، وأن أشكره على رسالته السياسية الهامة جدا.
   我请他向巴勒斯坦解放组织执行委员会主席兼巴勒斯坦权力机构主席马哈茂德·阿巴斯先生阁下转达我们充满敬意的问候，并感谢他非常重要的政治信息。
4. يشيد بالجهود المضنية التي تبذلها القيادة الفلسطينية وخاصة جهود فخامة السيد محمود عباس، رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية ورئيس السلطة الفلسطينية الوطنية؛
   赞扬巴勒斯坦领导层、尤其是巴勒斯坦解放组织(巴解组织)执行委员会主席兼巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯先生阁下为争取实现和平所作的不懈努力；
5. ووفقا للتفاهم الذي توصل إليه في مشاورات المجلس السابقة، قام الرئيس، بموافقة المجلس، بتوجيه دعوة إلى السيد ياسر عرفات، رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية ورئيس السلطة الفلسطينية.
   按照安理会事先协商达成的理解，并征得安理会同意，主席向巴勒斯坦解放组织执行委员会主席、巴勒斯坦权力机构主席亚西尔·阿拉法特先生阁下发出邀请。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页