رئيس الاتحاد الأفريقي造句
例句与造句
- وحضر الاجتماع رئيس الاتحاد الأفريقي والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية وممثلون عن البلدان التي يُحتمل أن تُساهم بقوات وأصحاب المصلحة الآخرون بالإضافة إلى خبراء من إدارة عمليات حفظ السلام وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
非洲联盟主席和政府间发展管理局主席及可能出兵国和其他利益攸关方的代表以及维持和平行动部和联合国开发计划署的专家顾问参加了会议。 - وأبلغ الأمين العام المجلس بالاجتماعات رفيعة المستوى التي عقدها مع 13 من رؤساء الدول الأفريقية وبالمناقشات التي نظمها رئيس الاتحاد الأفريقي بشأن دارفور على هامش مؤتمر قمة أكرا.
秘书长向安理会通报了他与13个非洲国家元首举行高级别会议的情况，并叙述了非洲联盟主席在阿克拉首脑会议期间另行组织的关于达尔富尔问题的讨论。 - وعلى صعيد آخر عين رئيس الاتحاد الأفريقي مبعوثا خاصا معنيا بمسألة حماية السكان المدنيين في حالات النزاع المسلح، عُهد إليه بصياغة وإبرام مشروع اتفاق باسم الاتحاد الأفريقي بشأن حماية المدنيين في حالات النزاع المسلح.
另一方面，非洲联盟主席任命一位关于武装冲突情况下保护平民问题的特使，负责代表非洲联盟拟订和缔结关于武装冲突下保护平民的协定草案。 - وقد أطلع الأمين العام المجلس على ما تم في الاجتماعات الرفيعة المستوى التي عقدها مع 13 من قادة الدول الأفريقية والمناقشات التي نظمها رئيس الاتحاد الأفريقي حول دارفور، على هامش مؤتمر قمة أكرا.
秘书长向安理会介绍了他与13个非洲国家元首的高级别会晤以及由非洲联盟（AU）主席在阿克拉首脑会议上作为附带活动组织的达尔富尔局势讨论情况。 - 77- وقال متكلماً باسم رئيس الاتحاد الأفريقي ورئيس لجنة الاتحاد، اللذين لم يتمكنا من الحضور نظراً لوجود التزامات هامة أخرى، مسبقة لديهما، أنه يود أن يركّز على دور اليونيدو في التنمية الاجتماعية والاقتصادية في أفريقيا.
他代表由于其他重要的事先安排而无法到会的非洲联盟主席和非洲联盟委员会主席发言，表示希望将工发组织的作用重点放在非洲的社会经济发展方面。
更多例句： 上一页