رأسية造句
例句与造句
- ورغم جميع النوايا الحسنة، فإن هذه النُّهُج الرأسية قد تكون تفاقمت بسبب إنشاء آليات تمويل رأسية مثل الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا (2000).
一些纵向供资机制，包括全球防治艾滋病、结核病和疟疾基金(2000年)等，其设立的初衷是好的，但却进一步加强了纵向做法。 - وبالمقارنة يقدر أن الخريطة المستمدة من صور رأسية ساتلية بدرجة تحليل تبلغ مترين تكلف في المتوسط في أمريكا الشمالية ما يتراوح بين نصف وثلث تكاليف الخريطة المستمدة من صور جوية .
相比之下，据估计在北美洲，根据2米分辨率图象制成的卫星正交图象图，费用平均为航空摄影图的二分之一到三分之一。 - يبين استعراض هيكل متابعة المؤتمرات أن المجلس الاقتصادي والاجتماعي قد أحرز قدرا كبيرا من التقدم في إقامة روابط رأسية وأفقية بين مختلف الكيانات المشاركة في متابعة المؤتمرات.
对会议后续行动结构的审查表明，经济及社会理事会在建立参与会议后续行动的各个实体之间纵向和横向联系方面取得了很大进展。 - وحسبما يتبين من التمييز بين هذه الأسواق، يبدو أن المبادئ التوجيهية تفترض (مثلما تفترض قواعد الاتحاد الأوروبي في معظم الأحيان) أن هناك عادة علاقة رأسية بين مانحي التراخيص والحاصلين عليها.
正如对这三个市场的区分所体现的，准则似乎认定(与欧盟的条例大多一样)，许可证出让者和获得者通常处于垂直的关系中。 - وتتمثل الأهداف الرئيسية للمشروع المشترك في جلب الأسواق العالمية بشكل مباشر لصغار زارعي القطن، وتيسير الإعداد لسلسلة رأسية للملابس متوافقة مع معيار المساءلة الاجتماعية 8000.
这个联合项目的主要目标是让小农棉花生产者直接与全球市场挂钩，并依照具有社会责任性的SA8000标准促进建立垂直服装产业链条。
更多例句： 上一页