دول نامية造句
例句与造句
- ولقد أعيد تشكيل التحالفات وانبرت عدة دول نامية جديدة، لأسباب وجيهة، تطالب بأن تكون ممثلة في المجلس بنسبة تدل على أهمية العالم النامي في الوضع القائم حاليا في العالم.
各种联盟发生了重组,许多新的发展中国家也以充分的理由要求在安理会获得与发展中国家当前在新的世界环境中的重要性相符的席位。 - التي تتشاطرها مع دول نامية جزرية صغيرة كثيرة - بما في ذلك الإرهاب والتردي البيئي، فإننا نؤيد هذه النظرة تأييدا تاما.
确实,考虑到图瓦卢独特地极其易受包括恐怖主义和环境退化的外界因素的不利影响 -- -- 这是我们与很多小岛屿发展中国家的共同点 -- -- 我们完全支持这种看法。 - وأردف قائلا إن مسائل قانون البحار ومصائد الأسماك هامة بالنسبة لبلدان الجماعة الكاريبية ليس فقط بسبب أنها دول نامية جزرية صغيرة بل أيضا بسبب التزاماتها بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار.
海洋法和渔业问题对于加共体国家十分重要,不仅是因为这些国家属于小岛屿发展中国家,还由于它们按照《联合国海洋法公约》须承担各种义务。 - وبالإضافة إلى الطلبين المشار إليهما في ذاك التقرير، قدمت عشرة طلبات من دول نامية أطراف للحصول على مساعدة مالية لتمكينها من المشاركة في مؤتمر الاستعراض، وفقا للفقرة 14 (ب) من اختصاصات صندوق المساعدة().
除了该报告提及的两项请求外,发展中国家缔约国根据援助基金职权范围第14(b)段提出了10项财政援助请求,以便它们能够参加审查会议。 - لكن من غير الراجح أن تزكي دول نامية أنشطة في المنطقة إذا كان من المحتمل أن تواجه التزامات كبيرة لا يمكنها، بدرجة عالية من اليقين، أن تخفف منها بفعالية.
上文已指出,发展中国家如面临巨额赔偿责任,且无法有相当把握地加以有效缓解,就不大可能担保 " 区域 " 内活动。
更多例句: 上一页