دول مجلس التعاون الخليجي造句
例句与造句
- 189- وأصدر مجلس وزراء حكومة الكويت مرسومين أساسيين ينظمان هذه المدفوعات، أحدهما للكويتيين في دول مجلس التعاون الخليجي والآخر للكويتيين في البلدان الأخرى.
科威特政府大臣会议发出了两项关于这种付款的基本政令：一项是关于在海湾合作理事会国家的科威特人的，另一项是关于在其他国家的科威特人的。 - ولكن رغم ذلك، وكنتيجة مباشرة للارتفاع الكبير في النفقات الحكومية واستهلاك القطاع الخاص، يقدر، مؤقتاً، أن معدلات التضخم ارتفعت قليلاً في عام 2001 في كل من دول مجلس التعاون الخليجي الستّ.
然而，政府开支和私营部门消费大幅增加的直接后果是，初步估计2001年海湾合作委员会六国每个国家的通货膨胀率都略有上升。 - وتحظر دولة قطر استخدام أسلحة الدمار الشامل على أراضيها، وتتعاون مع دول مجلس التعاون الخليجي والدول العربية والمجتمع الدولي من أجل مكافحة الجريمة الدولية والنقل غير المشروع للأسلحة.
卡塔尔国禁止在其领土上使用大规模毁灭性武器，并与海湾合作委员会国家、阿拉伯国家以及国际社会合作，努力打击国际犯罪和非法武器转让。 - وأعلن مؤتمر للوزراء عقد في أبو ظبي مؤخراً تعهداً بتوفير حماية أساسية للعمال المهاجرين في دول مجلس التعاون الخليجي يشمل توقي في مزيد الصرامة في إعمال الجهود الرامية إلى مكافحة التهريب والاتجار().
最近阿布扎比劳动部长会议宣布承诺，为阿拉伯海湾合作理事会国家的外国劳工提供基本保护，包括加大打击走私和贩卖人口的执法力度。 - 8- دعوة الجامعات ومؤسسات التعليم العالي في دول مجلس التعاون الخليجي إلى وضع برامج خاصة في ميدان تعليم حقوق الإنسان تكون موجَّهة إلى جميع التخصصات كشرط جامعي، أو إدماجها في مقرراتها وبرامجها الدراسية.
呼吁海湾合委会内的大学和高等教育机构在人权教育领域内制定特别方案，使之成为大学所有专业必修的课程，或将其融入学科和科目中。
更多例句： 上一页