دولة اتحادية造句
例句与造句
- واقترح أن يصبح نص الفقرة الفرعية الجديدة 2 من الفقرة (ب) " التقسيمات الفرعية السياسية للدولة، بما فيها بصفة خاصة الوحدات التي تتكون منها دولة اتحادية " .
建议新的(b)(二)项案文应为 " 国家的政治区分单位，包括特别是联邦国家的组成单位 " 。 - ونيجيريا دولة اتحادية تتميز بتنوع هائل على الصعد الثقافية واللغوية والدينية، وكل ولاية من ولاياتها تتمتع باستقلال ذاتي كبير، على النحو الوارد في الدستور، وهذا الاستقلال يتيح لها أن تسن ما تريده من قوانين.
尼日利亚是一个文化、语言和宗教十分多样化的联邦，每个州都享有写入宪法的很大的自主权，允许各州颁布自己的法律。 - ورحبوا بامتداد أنشطة حكومة الصومال إلى مناطقها، بغرض إنشاء دولة اتحادية فعالة في الوقت الملائم، ونوهوا بأهمية التوصل إلى تسوية سياسية شاملة يستند إليها استقرار الصومال.
他们欢迎索马里政府的区域外联活动，以期及时建立一个有效的联邦国家，并注意到一项包容性政治解决办法在支撑索马里局势稳定中的重要性。 - 6- ثم تناول البنية الخاصة بدولة بلجيكا مشيراً إلى أنها دولة اتحادية تُعمل فيها حقوق الإنسان إعمالاً كاملاً على مختلف مستويات السلطة (الدولة الاتحادية والمجموعات اللغوية والمناطق).
然后他谈到了比利时政府的特殊结构：这是一个联邦国家，充分实现人权方面的责任由不同层次的权力机构负责(联邦政府、共同体和行政区)。 - بالإضافة إلى ذلك، سنَّت دولة واحدة قانوناً صحِّياًّ يمنع ختان الإناث، ودولتان اثنتان تمنعان هذه الممارسة بمرسوم وزاري، وفي دولة اتحادية تجرِّم الممارسةَ بضعُ ولايات.
此外，有1个国家颁布的卫生法中禁止切割女性生殖器官；有2个国家通过部级政令禁止这种做法；在一个联邦国家有好几个州将此习俗定为刑事犯罪。
更多例句： 上一页