دستوريا造句
例句与造句
- لقد جرت هذه الانتخابات في موعدها المحدد دستوريا وفي جميع أنحاء الجمهورية العربية السورية وخارجها في أجواء من الديمقراطية والشفافية وبإقبال جماهيري فاق كل التوقعات.
选举在宪法规定的时间在阿拉伯叙利亚共和国全国各地和国外举行。 - والالتزام الوارد في المادة 2 (أ) يتطلب ضمانا دستوريا بالمساواة وفقا لمعيار المساواة المذكور في الاتفاقية.
第二条第（a）款下的义务要求根据《公约》规定的平等标准，为实现平等提供宪法保障。 - وأضافت أن السياسة القائمة تقضي بإعطاء كل التشجيع للأقاليم التي يمثل الاستقلال بالنسبة لها الرغبة الواضحة والمعبّر عنها دستوريا للشعب المعني.
对那些相关人民明确而符合法规地要求独立的领土给予充分鼓励是既定的政策。 - وقد أحرز تقدم كبير في السنوات الأخيرة واعترف، دستوريا وقانونيا، بحقوق الشعوب الأصلية بحيازة الأراضي().
近年来，在保护义务方面已取得了进展。 土着人民的土地权利已在宪法或法律方面得到承认。 - وإن أي قرار ينطوي على قطع الصلة الدستورية ينبغي أن يقوم على أساس الرغبة الواضحة المعرب عنها دستوريا لشعب الإقليم.
任何割裂宪政联系的决定，都应以领土人民遵照《宪法》明确表达的愿望为基础。
更多例句： 上一页