خطة خمسية造句
例句与造句
- وقد نفَّذت الحكومة، منذ أول خطة خمسية لها (1951-1956)، كثيراً من السياسات والبرامج الرامية إلى تحسين حالة مجموعات الرعاية.
政府从第一个计划(1951-1956年)起就实施了许多政策和方案来改善全部接受福利救济群体的状况。 - ويجري العمل، بالتنسيق مع هيئة الأمم المتحدة للمرأة، على تنفيذ خطة خمسية السنوات لتمكين المرأة، حيث تعالج الخطة المسائل المتعلقة بالمرأة في مجالات التعليم والاقتصاد والتمكين والقيادة.
在妇女署协调下,开展了妇女赋权五年计划,涉及教育、保健、经济赋权和领导才能等方面。 - وعلى وجه الخصوص، ينبغي للأمم المتحدة أن تنظر في مسألة وضع خطة خمسية من أجل دعم جهود الاتحاد الأفريقي والجماعات الاقتصادية الإقليمية بهدف جعل أفريقيا خالية من النزاعات.
特别是,联合国应考虑建立一项五年计划,支持非洲联盟和区域经济共同体实现非洲无冲突。 - ويشتمل إطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية للهند على هدفين رئيسيين اثنين هما المساواة بين الجنسين واللامركزية، وكلاهما عنصران حاسمان في تاسع خطة خمسية حكومية.
两性平等和权力下放是印度联发援框架的两大目标,它们都是印度政府《第九个五年计划》的关键项目。 - وتشمل خطة خمسية يجري تنفيذها حاليا جهدا يُبذل على الصعيد الوطني لتقييم حالة حقوق المرأة ولاستحداث آليات لإشراك المرأة في جميع مستويات صنع القرار.
目前正在实施的一个五年计划包括一项评估妇女权利状况和促进妇女参与各级决策的机制的全国性努力。
更多例句: 上一页