خرق القانون造句
例句与造句
- 14- وقُدمت شكاوى جنائية ضد الدكتور هودج بسبب خرق القانون المتعلق بإيذاء الأطفال (قانون الجمهورية رقم 7610) وقانون مكافحة الاتجار بالبشر (قانون الجمهورية رقم 9208)، ولا تزال هذه القضايا قيد النظر.
Hodge博士因违反《防止虐待儿童法》(RA 7610)和《反人口贩运法》(RA 9208)被提起刑事诉讼，案件目前正在审理中。 - " وإذ تعي أن الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان، وحالات خرق القانون الإنساني الدولي، تعد من بين الأسباب التي تدفع الأشخاص للفرار من ديارهم أو أماكن إقامتهم المعتادة ليصبحوا لاجئين أو مشردين داخلياً،
" 意识到严重侵犯人权和违反国际人道主义法是迫使人民逃离家园或惯常居住地，成为难民或国内流离失所者的原因之一， - إن استمرار سياسة تركيا في خرق القانون الدولي وتحدي القواعد والأنظمة الدولية يعرض سلامة الطيران المدني الدولي للخطر، ويؤثر سلبا على الاستقرار في المنطقة، ويسبب صعوبات أمام حركة الطيران في قبرص.
土耳其一而再再而三地违反国际法、置国际规则和条例于不顾的政策，危及国际民用航空安全，对该区域的稳定产生不利影响，并造成塞浦路斯空中交通的困难。 - 188- لاحظ المقرر الخاص، فيما يتعلق بمسألة وقت وقوع الخرق، أن معظم حالات خرق القانون الدولي لا بد أن تستمر لمدة ما. ولذلك فإن استخدام كلمة " لحظة " (moment) ليس ضرورياً.
特别报告员针对发生违背行为的时刻问题指出,违背国际法行为多半持续一定期间,因此,没有必要使用 " 时刻 " 一词。 - وسياسة تركيا المتمثلة في الاستمرار في خرق القانون الدولي وتحدِّي القواعد والأنظمة الدولية تعرِّض للخطر سلامة الطيران المدني الدولي، وتؤثر سلباً على الاستقرار في المنطقة، وتتسبَّب في صعوبات أمام حركة المرور الجوي في قبرص.
土耳其一而再再而三地违反国际法，无视国际规则和条例，这种政策危及国际民用航空安全，对区域的稳定产生不利影响，并造成塞浦路斯空中交通的困难。
更多例句： 上一页