خدمات الدعم الإنمائي造句
例句与造句
- وفي بوتان، استُخدمت موارد خدمات الدعم الإنمائي لإجراء دراسة استقصائية أساسية لكبار السن من المواطنين، وهي الأولى من نوعها التي سيستخدمها صناع القرار في الحكومة ومنظمات المجتمع المدني والباحثون الاجتماعيون الآخرون من أجل المبادرات الرامية إلى دعم السكان المسنين.
在不丹，发展支助服务资源用于进行首次老年公民基线调查，供政府决策人员、民间社会组织和其他社会研究人员使用，以制订支持老年人口的举措。 - ومواصلة أعمال المكتب والتصدي للتحديات الناشئة في البلد، ولَّد البرنامج الإنمائي إيرادات تشغيلية إضافية عن طريق خدمات الدعم الإنمائي وهي خدمات كانت في معظمها إدارية وشملت أنشطة مثل المشتريات وإدارة عمليات تسديد المرتبات.
为维持办事处的运作和应付在该国遇到的新挑战，开发署通过发展支助服务获得额外的业务收入，这种服务大部分属于行政性，包括诸如采购和管理薪金单之类的活动。 - واستخدمت أموال خدمات الدعم الإنمائي لوضع إطار عمل المساعدة الإنمائية للمحيط الهادئ ووثيقة البرنامج دون الإقليمي، وهي أول وثيقة من نوعها ومحاولة مبتكرة للجمع بين 14 من بلدان جزر المحيط الهادئ في وثيقة برنامج واحد من برامج البرنامج الإنمائي للفترة 2013-2017.
发展支助服务的资金用于制定太平洋联发援框架和次区域方案文件，这是首次把14个太平洋岛屿国家合并在一个2013-2017年开发署方案文件内的新尝试。 - وفي سري لانكا، ساهمت موارد خدمات الدعم الإنمائي في تعزيز تسخير الإدارة في سبيل تحقيق نتائج التنمية من خلال وضع نظام وطني متكامل للمعلومات الإنمائية على شبكة الإنترنت، الذي سيساعد الحكومة على مراقبة برنامجها الإنمائي والاستفادة من الأموال، مما سيؤدي إلى ارتفاع فعالية المعونة.
在斯里兰卡，发展支助服务资源帮助加强对发展成果的管理，通过开发网上综合国家发展信息系统，帮助政府监测其发展方案和资金使用情况，导致提高援助实效。 - وفي الهند، استخدمت موارد خدمات الدعم الإنمائي لتقديم المشورة الاستراتيجية بشأن القضايا الحساسة المتعلقة بالحكم وتنمية القدرات والتحضر وتغير المناخ والتمويل والنمو الشامل للجميع وتقديم المدخلات التحليلية في صياغة إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية ووثيقة البرنامج القطري.
在印度，发展支助服务资源用于对有关治理、能力建设、城市化、气候变化、财政和包容性增长的敏感问题提供战略咨询意见，并对制定联发援框架和国家方案文件提供分析性投入。
更多例句： 上一页