حميم造句
例句与造句
- إن البلدان الواقعة شرقي بحر قزوين أعربت عن اهتمام حميم تجاه هذه المشاريع، وإن دور أذربيجان في الشؤون الإقليمية ازداد أهمية وتحول إلى عامل باعث على الاستقرار.
里海东部的国家已对这些项目表现出浓厚的兴趣。 阿塞拜疆在区域事务中的作用变得更加重要,它已成为一个稳定因素。 - وعين السيد رودلفو سيجوبيا ساﻻس، وهو عضو مجلس الشيوخ وزوج شقيقة السيد أوسبينا سارتي وصديق حميم للعائلة، ضامنا لتنفيذ اﻻتفاق.
共和国参议员、Ospina Sardi先生的姐妹夫和家庭密友Rodolfo Segovia Salas先生被指定为该协议的保证人。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، استمرت الوكالة في تلقي دعم قوي من حكومة الأردن ولبنان والجمهورية العربية السورية، وما زالت تنعم بكرم ضيافة حميم من جانب مواطنيها.
在本报告所述期间,工程处继续得到约旦、黎巴嫩和阿拉伯叙利亚共和国三国政府的大力支持,继续得到三国人民的热情款待。 - وتشير تقديرات المنظمة التي توصلت إليها باستخدام مؤشرات واتجاهات قائمة في البحوث الدولية لاستقراء البيانات المحلية، إلى أن نسبة النساء اللاتي يقعن ضحايا عنف يرتكبه شريك حميم كل عام تتراوح مابين 31 و62 في المائة(15).
借助指标和国际研究趋势来推断地方数据,该联盟估计,每年有31%至62%的妇女成为亲密伴侣的暴力行为受害者。 15 - ويشير صاحب البلاغ إلى أن ريمي روجر هو صديق حميم لإيزابيل وصديقها ديمتريو. وقال إن ريمي روجر يتقاسم شقة مع رجل أسود آخر في مدريد.
据提交人说,Remi Roger是Isabel和她的男友Demetrio的好朋友,他、Remi Roger以及另一个黑人在马德里合住一间公寓。
更多例句: 上一页