حماية الأشخاص في حالات الكوارث造句

例句与造句

1. وتابع بالقول إن وفد بلده يتفق عموما مع مضمون مشاريع المواد بشأن موضوع " حماية الأشخاص في حالات الكوارث " .
   联合王国代表团大体上同意条款草案 " 发生灾害时人员保护 " 专题的实质内容。
2. ولما كان حرص المجتمع الدولي على حماية الأشخاص في حالات الكوارث قد تم الإعراب عنه ضمنيا في مشروع المواد، فقد يكون من بين الخيارات المطروحة، حذف مشروع المادة 16 برمته.
   由于条款草案已暗含国际社会有意在发生灾害时保护人员，可作的一种选择是完全删除第16条草案。
3. وفيما يتعلق بموضوع " حماية الأشخاص في حالات الكوارث " ، قالت إن حكومتها لا تزال تدرس النصوص التي اعتمدتها اللجنة مبدئيا.
   至于 " 发生灾害时的人员保护 " 专题，牙买加政府仍在考虑委员会临时通过的案文。
4. وفيما يخص موضوع " حماية الأشخاص في حالات الكوارث " ، قال إن هذه الحماية ليست واجبا، بل حقا للجهة المانحة للمعونة.
   就 " 发生灾害时的人员保护 " 专题而言，此种保护不是职责，而是提供援助者的权利。
5. ولدى إدراج الموضوع في برنامج عمل اللجنة الطويل الأجل، أطلقت اللجنة عليه عنوان " حماية الأشخاص في حالات الكوارث " .
   在将该专题放入其长期工作方案时，国际法委员会将标题定为 " 发生灾害时的人员保护 " 。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页