حكومة إيران造句
例句与造句
- " (ه) عملية الإصلاحات القانونية الجارية في جمهورية إيران الإسلامية، وبشكل خاص الإصلاحات التي تمس قضاء الأحداث وعملية وضع قانون يحمي الأحداث، وتشجع حكومة إيران على المُضي في هذا الاتجاه؛
伊朗伊斯兰共和国进行的法律改革,特别是那些影响少年司法和保护未成年人法律的制定的改革,并鼓励伊朗政府继续这样做; - ولذلك فإن كندا مقتنعة بأنه يجب استخدام جميع الآليات والسبل القائمة، وخاصة اعتماد قرار اللجنة، لحمل حكومة إيران على الوفاء بالتزاماتها في مجال حقوق الإنسان.
因此,加拿大相信就目前而言,应该利用一切现有的机制和手段,尤其是委员会通过一项决议,来促使伊朗政府履行其在人权方面的义务。 - وفي حين يواجه جميع البلدان تحديات خاصة بحقوق الإنسان، لم تبذل حكومة إيران أي مجهود لحماية حقوق الإنسان لمواطنيها ولم تُظهِر احتراماً للأمم المتحدة ولمعاهداتها وإجراءاتها الخاصة بحقوق الإنسان.
尽管各国都面临着人权挑战,但伊朗政府没有做出任何保护其公民人权的努力,并显示出对联合国及其人权条约和程序缺乏尊重。 - 146- وذكرت حكومة العراق في ردها أن العراق حاولت ضمان سلامة الطائرات الست بنقلها إلى إيران وأن المبالغ المدفوعة إلى حكومة إيران لم تكن نتيجة مباشرة لأفعال العراق.
伊拉克政府在答复中称,伊拉克将这六架飞机开往伊朗是为了保证这些飞机的安全,付给伊朗政府的款项不是伊拉克行为的直接结果。 - هي ... تأكيد حاسم لنية حكومة إيران في الوقت الذي قبلت فيه بالولاية القضائية الإلزامية للمحكمة " ().
上述英国-伊朗石油公司案件中,法院表示: " 这一条款.决定性地确认了伊朗政府在接受法院强制管辖时的意图 " 。
更多例句: 上一页