حق الدفاع造句
例句与造句
- ولم تعترف محكمة العدل الدولية بالفور شرطا لممارسة حق الدفاع عن النفس، على عكس ما يعتقده بعض الفقهاء().
国际法院没有确认紧迫性是行使自卫权的一个条件。 但有些学者 认为这是一个条件。 - وفي الواقع، فإنني طلبت مجرد منح البوسنة والهرسك حق الدفاع عن نفسها، وهو الحق الذي يكفله الميثاق.
事实上,我只是要求给予波斯尼亚和黑塞哥维那自卫权利,这是《宪章》保障的权利。 - وقالت كوبا إن الحق الأصيل المتمثل في حق الدفاع عن النفس لا يمكن الاحتجاج به لتبرير عمل إرهابي ترتكبه دولة ضد دولة أخرى.
古巴认为,不能援引自卫的固有权利来为一国针对另一国的恐怖行为辩解。 - إن لإسرائيل حق الدفاع المشروع عن النفس، لكن عليها أن تمارس ذلك الحق في إطار من الامتثال الصارم للشرعية الدولية.
以色列有正当防卫权,但是,它必须在严格遵守国际法制的情况下行使这一权利。 - وإذ يقــر أن للدول الحق في نقل وسائل الدفاع الذاتي، بما يتسق مع حق الدفاع الذاتي الذي يعترف به ميثاق الأمم المتحدة،
认识到各国有权转让自卫手段,这是同《联合国宪章》所承认的自卫权一致的,
更多例句: 上一页