حقوق الناس造句
例句与造句
- ولذلك أثير تساؤل بشأن ما إذا كان يمكن تناول الخدمات الصحية التي يشكل الوصول إليها حقاً أساسياً من حقوق الناس كمجرد سلعة أساسية وغير خاضعة إلا لمبادئ السوق الحرة.
因此有人质疑：作为民众的基本权利而应享有的保健服务，是否可单纯地被视为一种商品并完全为自由市场原则所支配？ - فسياسة حكومة بوتان ترمي إلى إنشاء مجتمع مدني خال من القمع والتمييز والعنف وقائم على دولة القانون وحماية حقوق الإنسان والكرامة، وضمان حقوق الناس وحرياتهم الأساسية.
我国的国策是以法治、人权保护和尊严为基础，创建没有压迫、歧视和暴力的公民社会，并确保人民享有各项基本权利和自由。 - ورأت جمهورية كوريا أنه من خلال الجمع بين تلك المهام في ولايتها أُقيم ارتباط واضح من أجل الجمهور العام بين حماية حقوق الناس بصفتهم مواطنين ومكافحة الفساد.
将这些任务结合在一起，大韩民国认为，就能在保护人民作为公民所享有的权利和打击腐败之间为公众利益而建立明确联系。 - وهدف اللجنة هو استخدام شتى النهوج لتوعية المنظمات التجارية والعمالية بضرورة إيجاد أماكن عمل تحترم حقوق الناس وبضرورة الحماية من هذا الشكل من أشكال التمييز.
委员会的目标是采用各种各样方法使工商企业和劳工组织认识到需要有尊重人的权利的工作场所和需要给予免遭这一形式歧视的保护。 - وتعتقد الحكومة أن هذا المقترح يوازن بين الحاجة إلى حماية حقوق الناس الإنسانية وبين منح الشرطة السلطات التي تحتاج إليها، في الوقت الذي تحتاج فيه إليها، للتعاطي مع الإرهاب.
政府认为，对于保护个人人权的需要和赋予警察以需要处理恐怖主义问题时所需要的权力而言，这项提案使两者间保持了平衡。
更多例句： 上一页