حقلي造句
例句与造句
- كذلك عملت جرافتان إسرائيليتان على جرف حقلي قمح في الطرف الشرقي للبلدة عائدين للمواطنين عبد الحسين رضا ماروني وحسين رضا عجمي، وحديقة عائدة للمواطن أمين حسن حمدان.
以色列部队接着用两辆推土机破坏了该镇东边为Abd al-Husayn Rida Maruni和Husayn Rida Ajami所有的两块小麦田以及为Amin Hasan Hamdan所有的一块园地。 - كما بوشرت التحريات الواسعة النطاق بشأن الرواسب الكبريتيدية الضخمة في المحيطات خلال الثمانينات وذلك في مرتقى شرقي المحيط الهادئ ولا تزال هذه التعريات جارية في حقلي لوغاتشيف 1 و 2 وهضبة مير الحرارية المائية الواقعة ضمن الحقل الحراري المائي للشرخ المائل عبر المحيط الأطلسي، في وسط المحيط الأطلسي.
1980年代对东太平洋隆起的海洋块状硫化物进行了大规模的调查，并且还在位于中大西洋TAG热液场的Logachev 1和2场以及和平号热液小山继续进行。 - 40- ولم يعمد سوى عدد محدود من البلدان النامية إلى إصلاح قطاع الطاقة إصلاحاً هيكلياً؛ ولهذا السبب لم تطور هذه البلدان الخدمات الناشئة في مجال الطاقة التي تنبثق عادةً من حل نُظُم الطاقة المتكاملة وفتح الأبواب أمام المنافسة ولا سيما في حقلي الغاز والكهرباء.
只有数量有限的发展中国家具有能源部门结构改革的经验，因此它们没有发展由于一体化能源系统解体并特别是在天然气和电力部门实行竞争而通常产生的那些新兴的能源服务。 - وخلال الفترة المستعرضة، استُقدمت إلى المحكمة من كيغالي مجموعات قوام أكبرها 14 من الصحفيين الروانديين العاملين في حقلي الإعلام المسموع والمطبوع لتمكينهم من القيام بصورة مباشرة بجمع المعلومات عن الأحداث الهامة، كالنطق بالأحكام وانعقاد دائرة الاستئناف وبدء المحاكمات الجديدة، ونقل هذه المعلومات على الفور.
在报告所述期间，将多达14人一组的卢旺达广播和报刊记者从基加利送到卢旺达问题国际法庭，以便他们收集第一手资料，直接报道宣判、上诉分庭开庭和新审判开始等重要事件。 - ومحو الأمية والتنمية الاقتصادية والعمالة المجدية الضرورية للبقاء والقوانين الفعالة والخدمات الاجتماعية والبنى التحتية للشبكات هي مهام تتحقق من خلال حقلي الصحة العقلية والتنمية الاجتماعية، كما أنها أدوات لتقييم النتائج التي يحققها السكان والإمكانيات التي يتمتعون بها من أجل التخطيط للاحتياجات الاجتماعية على مستوى المجتمعات.
扫盲、经济发展、维持生命的有意义就业、行之有效的法律、社会服务和网络基础设施是心理健康和社会发展的双重任务。 促进社会需求的社区层次规划人口成果和能力评估工具也是如此。
更多例句： 上一页