حظوة造句
例句与造句
- إن بعض المؤسسات الوطنية، نظراً لما لها من حظوة لدى المحاكم، بإمكانها استرعاء انتباهها إلى مسائل تتعلق بقضايا محددة في مجال حقوق الإنسان تندرج في نطاق الولاية القضائية المسندة إليها.
一些国家机构作为 " 法庭之友 " ，能够提请法院注意在其管辖范围内与特定人权案子有关的问题。 - ومن بينها بناء المساكن كأكثر مجال له حظوة - التي يمكن وينبغي أن تكون الأكثر حصولا على الاستثمارات.
在此情况下，住房建设和有关基础设施(如公用设施和社会部门、运输、建筑材料生产)就成为可以而且应该接受最多投资的领域，住房建设成为其中最有利的领域。 - ويشعر المجندون في الخدمة الإلزامية بأنهم أقل حظوة مقارنة بالنساء والأشخاص المعفيين من الخدمة العسكرية، لأنهم ينخرطون في الخدمة العسكرية في المرحلة التي يتأهبون فيها للتمتع التام بحياتهم الاجتماعية.
被征入伍的人往往觉得与妇女和那些豁免服兵役的人相比他们处于不利地位，因为他们服兵役的时间恰恰是他们准备全面开始社会生活的时间。 - وإدراج هذا النموذج من الأداء من شأنه أن يعترف بحقيقة كهذه ويوفر المزايا المتولدة عن الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات من حيث المعاملة القائمة على أساس الدولة الأكثر حظوة بالرعاية والوصول إلى الأسواق والمعاملة الوطنية؛
对这种提供方式作出安排，就是承认这一事实，并提供《服贸总协定》的利益，在最惠国待遇方面，即提供市场准入和国民待遇； - وأوصت بلجيكا بنن بتكثيف الجهود التي تبذلها لتقديم الدعم والمساعدة المادية لأكثر الأسر تهميشاً وأقلها حظوة من أجل كفالة حقوق الأطفال على نحو فعال وذلك بتوفير مستوى معيشي كاف وإعمال الحق في التعليم.
比利时建议贝宁加强努力，为最受排斥和处境最为不利的家庭提供支持和物质援助，通过适足的生活水准有效保障儿童权利和受教育权。
更多例句： 上一页