حرية المعلومات造句
例句与造句
- وقام الصندوق أيضاً بتعزيز قدرات الجماعات في المجتمعات المحلية في نيجيريا على الاستفادة من قانون حرية المعلومات ودعم تحسين إتاحة الخدمات الاجتماعية للأشخاص ذوي الإعاقة في رواندا.
民主基金还在尼日利亚加强了社区团体利用《信息自由法》的能力,并支持卢旺达的残疾人士更好地获得社会服务。 - فقد أبدت وفود البلدان الصناعية ، فيما يتعلق بمسألة الموافقة المسبقة ، تأييدها ﻻعتماد نهج مختلف ، معتبرة ضرورة الحصول على موافقة مسبقة بمثابة عقبة أمام حرية المعلومات .
关于事先同意问题,工业化国家的代表团倾向于另一种做法,它们认为,必须事先征得同意是对信息自由的障碍。 - حرية المعلومات والتعبير، حيث أن التعريف العام وغير الدقيق لجريمة الإعراب عن دعم الإرهاب يشكل تقييدا غير متناسب وغير معقول لهاتين الحريتين.
新闻自由和言论自由,如果对表示支持恐怖主义的犯法行为作出泛泛的和不准确的定义,将构成对上述自由极大的和不合理的限制。 - وبما أنه يمكن تقييد الحق في حرية المعلومات لأسباب معينة بموجب القانون الدولي()، فهناك مسألة معرفة ما إذا كان بالإمكان تقييد الحق في معرفة الحقيقة تحت أية ظروف.
由于信息自由的权利出于某些原因在国际法下可以受到限制, 了解真相的权利在某些情况下是否可以加以限制,这是个问题。 - وذكر بعض ممن بعثوا بردود حقوقاً محددة أخرى ذات صلة بالحياة اليومية في سياقات وطنية شتى، مثل حرية المعلومات وحرية التعبير؛ وحرية الدين؛ والحق في الخصوصية؛ وحرية التجمع.
一些答复者提到了同各国日常生活有关的其他一些具体权利,例如:信息和言论自由、宗教信仰自由、隐私权以及集会自由。
更多例句: 上一页