حدود لبنان造句
例句与造句
- أما قوات الدفاع الإسرائيلية، من جانبها، فقد هاجمت القوات المسلحة اللبنانية ومنشآتها (مثل المطار العسكري في القليعات في شمال لبنان()، وجميع محطات الرادار على امتداد الساحل اللبناني، وثكنة الجيش في الجمهور التي تقع على بُعد 100 كيلومتر من حدود لبنان الجنوبية مع إسرائيل)().
以国防军攻击了黎巴嫩武装部队及其资产(例如在黎巴嫩北部的Qliat军用机场24 ,黎巴嫩海岸线的所有雷达装置以及与以色列交界的南部边境地区100公里以外的Djamhour军营25 )。 - وجرت الإشارة أيضا في أنحاء مختلفة من هذا التقرير، وكذلك في التقارير السابقة، إلى الدور الحاسم الذي تؤديه القوات المسلحة اللبنانية في الاستجابة للتحديات الأمنية الجديدة التي تهدد الاستقرار - سواء على حدود لبنان الشرقية والشمالية أو في الداخل - باعتبارها أحد الشواغل الأساسية للقرار.
就象在前几次报告中一样,在本报告的各处,也提及黎巴嫩武装部队在应对新安全挑战中发挥的关键作用,无论是在黎巴嫩东部和北部边界还是在国内应对这些挑战,这些挑战威胁稳定,是该决议的一个主要关切。 - وبناء على دعوة من مجلس الأمن، وفي اتصال وثيق مع الحكومة اللبنانية، أوفد الأمين العام إلى لبنان فريقا من خبراء أمن الحدود، وهو الفريق المستقل لتقييم الحدود اللبنانية، لإجراء تقييم كامل لعملية مراقبة حدود لبنان مع الجمهورية العربية السورية وتقديم تقرير إلى المجلس بشأن النتائج والتوصيات التي يخلص إليها الفريق في هذا الصدد.
应安全理事会的邀请,秘书长与黎巴嫩政府密切联络,向黎巴嫩派遣了一个边界安全专家小组(黎巴嫩边界独立评估组),负责与阿拉伯叙利亚共和国一道全面评估黎巴嫩边界的监测工作,并向安理会汇报这方面的结论和建议。
更多例句: 上一页